Traduzioni di „stiffed“ nel dizionario inglese » sloveno

I . stiff [stɪf] SOST colloq (corpse)

stiff

truplo n

II . stiff [stɪf] AGG

1. stiff (rigid):

stiff with

trd od

stiff paper, lid

neupogljiv

his clothes were stiff with dried mud

njegova obleka je bila trda od posušenega blata

2. stiff (sore):

stiff neck, joints, muscles

trd

3. stiff (dense):

stiff paste

gost

stiff batter, mixture, dough

trd

4. stiff:

stiff (formal, reserved) manner

tog

stiff letter

formalen

stiff (forced) smile

prisiljen

to keep a stiff upper lip

stisniti zobe

5. stiff (strong):

stiff opposition

hud

stiff penalty, punishment

strog

stiff wind

močen veter

stiff criticism

ostra kritika

stiff drink

močna pijača

6. stiff colloq (too high):

stiff price

astronomski

stiff price

navit

III . stiff [stɪf] AVV

stiff

čisto

stiff

popolnoma

I got frozen stiff waiting at the bus stop

ko sem čakal na avtobus, sem postal čisto trd od mraza

to be scared stiff

biti na smrt prestrašen

IV . stiff [stɪf] VB vb trans ingl am colloq (cheat)

to be stiffed

biti ogoljufan

stiff-necked [-ˈnekt] AGG pegg

1. stiff-necked (stubborn):

stiff-necked

trmast

stiff-necked

trmoglav

2. stiff-necked (arrogant):

stiff-necked

nadut

stiff-necked

ošaben

stiff-necked AGG

Contributo di un utente

stiff-necked (fig.)

trdovraten, trmast