Traduzioni di „zatemnjena“ nel dizionario inglese » sloveno

abate·ment [əˈbeɪtmənt] SOST no pl

1. abatement (lessening):

abatement of anger

popuščanje n

abatement of storm

ponehanje n

2. abatement (reducing):

abatement

zmanjš(ev)anje n

noise abatement

zmanjš(ev)anje hrupa

state·ment [ˈsteɪtmənt] SOST

1. statement (act of expressing sth):

statement

izraz m

statement

odraz m

to make a statement about sb lifestyle, values

nekaj povedati o kom

a coloured telephone can make a statement about you too

tudi barvni telefon lahko kaj pove o tebi

2. statement (formal declaration):

statement

izjava f

statement

trditev f

I have no further statement to make at this time

v tem trenutku nimam ničesar več povedati

to make a statement to the press

dati izjavo za tisk

3. statement DIR:

statement

izjava f

to make a statement [in court]

pričati [na sodišču]

4. statement (bank statement):

statement

bančni izpisek m