North America nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di North America nel dizionario inglese»spagnolo

North America SOST

North America

Norteamérica f

North America

América f del Norte

Traduzioni di North America nel dizionario spagnolo»inglese

América del Norte

North America

Norteamérica

North America

Traduzioni di North America nel dizionario inglese»spagnolo

America [ingl am əˈmɛrəkə, ingl brit əˈmɛrɪkə] SOST

1. America (USA):

America

Norteamérica f

America

Estados mpl Unidos

America

América f

2. America (continent):

America

América f

the Americas form

América f

the Americas form

el continente americano

I.north [ingl am nɔrθ, ingl brit nɔːθ] SOST U

1.1. north (point of the compass, direction):

north

norte m

the north , the North

el norte

the north , the North

el Norte

it lies to the north of the city

está al norte de la ciudad

the wind is blowing from or is in the north

el viento sopla or viene del norte or Norte

the window faces north

la ventana da or mira al norte

north by west

norte cuarta al noroeste

north-northwest

nornoroeste

north-northeast

nordnord-este

1.2. north (region):

the north , the North

el norte

a town in the north of Spain

una ciudad del norte or en el norte de España

the Far North

el Polo Norte

2. north:

the North (in US history)

el Norte

the North (in US history)

los estados nordistas

3. north (in bridge):

North

Norte m

II.north [ingl am nɔrθ, ingl brit nɔːθ] AGG attr

north wall/face:

north

norte adj inv

north

septentrional

a strong north wind

un fuerte viento norte or del norte

III.north [ingl am nɔrθ, ingl brit nɔːθ] AVV

north

al norte

the house faces north

la casa está orientada or da al norte

we sailed north for three hours

navegamos tres horas en dirección norte

north of sth

al norte de algo

it is north of Rome

está al norte de Roma

they live up north

viven en el norte

let's go up north

vayamos al norte

North America nel dizionario PONS

Traduzioni di North America nel dizionario inglese»spagnolo

North America SOST

North America

América f del Norte

North America SOST

Contributo di un utente

North America

Norteamérica f

Traduzioni di North America nel dizionario spagnolo»inglese

América del Norte/del Sur

North/South America

Panamá

Panamá is divided in two by the Panama Canal and links Central America to North America. The capital, which is also called Panamá, is the largest city in the country. Spanish is the official language of the country, although English is widely used. The monetary unit of Panama is the balboa.

Traduzioni di North America nel dizionario inglese»spagnolo

America [əˈmerɪkə] SOST

America

América f (del Norte)

the Americas

las Américas

I.north [nɔ:θ, ingl am nɔ:rθ] SOST

1. north (cardinal point):

north

norte m

to lie 5 km to the north of sth

quedar a 5 km al norte de algo

to go/drive to the north

ir/viajar hacia el norte

further north

más al norte

2. north GEO:

north

Norte m

in the north of France

en el norte de Francia

the Far North

el extremo Norte

II.north [nɔ:θ, ingl am nɔ:rθ] AGG

north

del norte

north

septentrional

north wind

viento m del norte

north coast

costa f norte

the North Sea

el mar del Norte

North Star

estrella f Polar

the North Pole

el polo Norte

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

They were common in North America, but lost prominence when permitted length was extended in the early 1980s.

en.wikipedia.org

At one time, it was one of the most coveted regions in all of North America.

en.wikipedia.org

Today more than 380,000 workers in North America work in university research parks.

en.wikipedia.org

At the time, this was the longest railway tunnel in North America.

en.wikipedia.org

This is one of the few places in North America where such an occurrence is seen.

en.wikipedia.org

Found in North America, it was described in 2013.

en.wikipedia.org

He gave annual concert tours throughout North America between 1959-1976.

en.wikipedia.org

In 1999 and 2000, he was the leading sire in North America.

en.wikipedia.org

It is one of the largest high schools by area in all of North America.

en.wikipedia.org

It is found in most of North America.

en.wikipedia.org