antilock braking system nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di antilock braking system nel dizionario spagnolo»inglese

un defecto en el sistema de frenos

a fault o defect in the braking system

servofreno de emergencia

brake assist system

Traduzioni di antilock braking system nel dizionario inglese»spagnolo

braking [ingl am ˈbreɪkɪŋ, ingl brit ˈbreɪkɪŋ] SOST U

braking

frenado m

I.brake [ingl am breɪk, ingl brit breɪk] SOST

1. brake (on vehicle):

brake

freno m

to apply the brakes

frenar

drum/disc/hydraulic brakes

frenos de tambor/de disco/hidráulicos

the back/front brakes

los frenos delanteros/traseros

to put the brakes or a brake on sth colloq

poner freno a algo

attr brake blocks

pastillas fpl del freno

2. brake:

handbrake

freno m de mano

to put on or apply the brake

poner el freno de mano

II.brake [ingl am breɪk, ingl brit breɪk] VB vb intr

brake

frenar

III.brake [ingl am breɪk, ingl brit breɪk] VB vb trans

brake

frenar

antilock [ingl am ˌæn(t)iˈlɑk, ˌæn(t)aɪˈlɑk, ingl brit] AGG

antilock

antibloque agg inv

antilock brakes

frenos mpl antibloque

system [ingl am ˈsɪstəm, ingl brit ˈsɪstəm] SOST

1.1. system (ordered structure):

system

sistema m

system

método m

1.2. system (procedure):

system

sistema m

filing/classification system

sistema de archivo/clasificación

to get to know the system

familiarizarse con el sistema

there's no system in your approach

tu enfoque no es nada sistemático or metódico

1.3. system (organizational whole):

system

sistema m

the prison system

el sistema penitenciario

2.1. system (technical, mechanical):

system

sistema m

a missile system

un sistema de misiles

all systems go!

¡todo bien!

2.2. system INFORM:

system

sistema m

2.3. system AUDIO:

system

equipo m

system

equipo m de sonido

system

equipo m de audio

3.1. system ANAT, FISIOL:

the digestive/respiratory system

el aparato digestivo/respiratorio

the nervous system

el sistema nervioso

3.2. system (body):

system

cuerpo m

system

organismo m

my system can't cope with so much food

mi cuerpo or mi organismo no puede con tanta comida

to get sb/sth out of one's system it took me years to get her out of my system

me llevó años olvidarla or sacármela de la cabeza

I had to say it; I needed to get it out of my system

se lo tuve que decir; me tenía que desahogar

it will help get the toxins out of your system

te va a ayudar a eliminar las toxinas

4.1. system (form of government):

system

sistema m

capitalist/democratic system

sistema capitalista/democrático

4.2. system (establishment, status quo):

the system

el sistema

it is the system which is at fault

lo que falla es el sistema

he tried to beat the system

intentó burlar el sistema

5. system (for gambling):

system

fórmula f

system

martingala f CSud

antilock braking system nel dizionario PONS

Traduzioni di antilock braking system nel dizionario inglese»spagnolo

antilock braking system SOST AUTO

antilock braking system

sistema m antibloqueo de frenos

Traduzioni di antilock braking system nel dizionario spagnolo»inglese

sistema antibloqueo de frenos AUTO

antilock brake system

Traduzioni di antilock braking system nel dizionario inglese»spagnolo

braking SOST

braking

frenado m

I.brake [breɪk] SOST

brake

freno m

to put on the brakes

frenar

to put a brake on sth fig

poner freno a algo

II.brake [breɪk] VB vb intr

brake

frenar

system [ˈsɪs·təm] SOST

1. system (set):

system

sistema m

music system

equipo m de música

2. system (method of organization):

system

método m

system POL

sistema m

3. system (order):

system

método m

locuzioni:

to get something out of one's system colloq

quitarse algo de encima

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Cruise control, antilock braking system, keyless starting, and electronic fuel injection are standard on this and all other models.

en.wikipedia.org

Braking performance, which uses an antilock braking system on the front dual disc brakes, is 60to0 mph in 124 ft.

en.wikipedia.org

Safety is covered by an advanced antilock braking system, active headrests and side curtain airbags on all models.

www.autos.ca