bedeppert nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di bedeppert nel dizionario inglese»spagnolo

I.pepper [ingl am ˈpɛpər, ingl brit ˈpɛpə] SOST

1.1. pepper U (spice):

pepper

pimienta f

black pepper

pimienta negra

white pepper

pimienta blanca

pepper steak

filete m a la pimienta

1.2. pepper C:

pepper, a. pepper plant

pimentero m

2. pepper C or U (capsicum fruit, plant):

pepper, a. sweet pepper

pimiento m

pepper, a. sweet pepper

pimentón m SAm excl RíoPl

pepper, a. sweet pepper

ají m RíoPl

green pepper

pimiento (or pimentón etc.) verde

red pepper

pimiento (or pimentón etc.) rojo or colorado

red pepper

ají m morrón RíoPl

II.pepper [ingl am ˈpɛpər, ingl brit ˈpɛpə] VB vb trans

1. pepper GASTR:

pepper

ponerle pimienta a

pepper

echarle pimienta a

2. pepper (pelt):

to pepper sth/sb (with sth)

acribillar algo/a alguien (a algo)

they peppered him with questions

lo acribillaron a preguntas

3. pepper (intersperse):

to pepper sth with sth

salpicar algo de algo

the speech was peppered with anecdotes

el discurso estuvo salpicado de anécdotas

sweet pepper SOST

sweet pepper → capsicum

Vedi anche: capsicum

capsicum [ingl am ˈkæpsəkəm, ingl brit ˈkapsɪkəm] SOST

capsicum

pimiento m

capsicum

pimentón m SAm excl RíoPl

capsicum

ají m RíoPl

green pepper SOST

1. green pepper (spice):

green pepper

pimienta f verde

2. green pepper (vegetable) → pepper

Vedi anche: pepper

I.pepper [ingl am ˈpɛpər, ingl brit ˈpɛpə] SOST

1.1. pepper U (spice):

pepper

pimienta f

black pepper

pimienta negra

white pepper

pimienta blanca

pepper steak

filete m a la pimienta

1.2. pepper C:

pepper, a. pepper plant

pimentero m

2. pepper C or U (capsicum fruit, plant):

pepper, a. sweet pepper

pimiento m

pepper, a. sweet pepper

pimentón m SAm excl RíoPl

pepper, a. sweet pepper

ají m RíoPl

green pepper

pimiento (or pimentón etc.) verde

red pepper

pimiento (or pimentón etc.) rojo or colorado

red pepper

ají m morrón RíoPl

II.pepper [ingl am ˈpɛpər, ingl brit ˈpɛpə] VB vb trans

1. pepper GASTR:

pepper

ponerle pimienta a

pepper

echarle pimienta a

2. pepper (pelt):

to pepper sth/sb (with sth)

acribillar algo/a alguien (a algo)

they peppered him with questions

lo acribillaron a preguntas

3. pepper (intersperse):

to pepper sth with sth

salpicar algo de algo

the speech was peppered with anecdotes

el discurso estuvo salpicado de anécdotas

peppery <pepperier pepperiest> [ingl am ˈpɛpəri, ingl brit ˈpɛp(ə)ri] AGG

1. peppery GASTR taste:

peppery

a pimienta

peppery (hot)

picante

it's too peppery

sabe demasiado a pimienta

it's too peppery (it's too hot)

está demasiado picante

2. peppery (irascible):

peppery person/temper

cascarrabias adj inv

red pepper SOST

1. red pepper U (cayenne):

red pepper

pimienta f de cayena

2. red pepper C or U (capsicum) → pepper

Vedi anche: pepper

I.pepper [ingl am ˈpɛpər, ingl brit ˈpɛpə] SOST

1.1. pepper U (spice):

pepper

pimienta f

black pepper

pimienta negra

white pepper

pimienta blanca

pepper steak

filete m a la pimienta

1.2. pepper C:

pepper, a. pepper plant

pimentero m

2. pepper C or U (capsicum fruit, plant):

pepper, a. sweet pepper

pimiento m

pepper, a. sweet pepper

pimentón m SAm excl RíoPl

pepper, a. sweet pepper

ají m RíoPl

green pepper

pimiento (or pimentón etc.) verde

red pepper

pimiento (or pimentón etc.) rojo or colorado

red pepper

ají m morrón RíoPl

II.pepper [ingl am ˈpɛpər, ingl brit ˈpɛpə] VB vb trans

1. pepper GASTR:

pepper

ponerle pimienta a

pepper

echarle pimienta a

2. pepper (pelt):

to pepper sth/sb (with sth)

acribillar algo/a alguien (a algo)

they peppered him with questions

lo acribillaron a preguntas

3. pepper (intersperse):

to pepper sth with sth

salpicar algo de algo

the speech was peppered with anecdotes

el discurso estuvo salpicado de anécdotas

hot pepper SOST U or C ingl am

hot pepper

pimiento m picante

hot pepper

ají m picante SAm

hot pepper

chile m Mess

pepper-and-salt [ingl am ˈpɛpər ən(d) ˈsɔlt, ingl brit] AGG attr

pepper-and-salt coat

moteado de blanco y negro

pepper-and-salt hair

entrecano

pepperoni [ingl am ˌpɛpəˈroʊni, ingl brit ˌpɛpəˈrəʊni] SOST U

pepperoni

salchichón m

pepper pot [ingl am ˈpɛpər pɑt, ingl brit] SOST

pepper pot

pimentero m

pepper mill, pepper grinder SOST

pepper mill

molinillo m de pimienta

bedeppert nel dizionario PONS

Traduzioni di bedeppert nel dizionario inglese»spagnolo

I.pepper [ˈpepəʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. pepper senza pl (spice):

pepper

pimienta f

black/white pepper

pimienta negra/blanca

2. pepper (vegetable):

pepper

pimiento m

II.pepper [ˈpepəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans

1. pepper (add pepper):

pepper

poner pimienta a

locuzioni:

to pepper sb with bullets

acribillar a alguien a balas

to be peppered with sth speech, comments

estar acribillado de algo

to be peppered with mistakes

estar lleno de errores

green pepper [ˌgri:nˈpepəʳ, ingl am -ɚ] SOST

green pepper

pimiento m verde

pepper box <-es> SOST ingl am

pepper box

pimentero m

red pepper SOST

red pepper

pimiento m rojo

peppery [ˈpepəri] AGG

1. peppery GASTR:

peppery

picante

2. peppery fig (irritable):

peppery

cascarrabias inv

pepper mill SOST

pepper mill

molinillo m de pimienta

pepper-and-salt AGG

pepper-and-salt hair:

pepper-and-salt

entrecano, -a

appertain [ˌæpəˈtem] VB vb intr

to appertain to person

relacionarse con

to appertain to matter

tener que ver con

pepper pot SOST ingl Aus, ingl brit, pepper shaker SOST ingl am

pepper pot

pimentero m