camping nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di camping nel dizionario inglese»spagnolo

camping [ingl am ˈkæmpɪŋ, ingl brit ˈkampɪŋ] SOST U

I like camping

me gusta ir de camping or de campamento or de acampada

“no camping”

“prohibido acampar”

camping stove SOST

camping stove

cocina f de camping gas ®

camping van SOST

camping van

cámper m

camping site SOST

camping site → campsite

Vedi anche: campsite

campsite [ingl am ˈkæmpˌsaɪt, ingl brit ˈkampsʌɪt] SOST

1. campsite ingl brit (area for tents):

campsite

camping m

campsite

campamento m

2. campsite ingl am (place for one tent):

campsite

lugar m de acampada

camping stool SOST

camping stool → campstool

Vedi anche: campstool

campstool [ingl am ˈkæmpstul, ingl brit ˈkampstuːl] SOST

campstool

silla f plegable

camping holiday SOST

camping holiday (with facilities)

vacaciones fpl en un camping

camping holiday (in the wild)

vacaciones fpl en una tienda

camping holiday (in the wild)

vacaciones fpl en una carpa AmLat

to go on a camping holiday (with facilities)

irse de vacaciones a un camping

to go on a camping holiday (in the wild)

irse de vacaciones en una tienda

to go on a camping holiday (in the wild)

irse de vacaciones en una carpa AmLat

I.camp¹ [ingl am kæmp, ingl brit kamp] SOST

1.1. camp (temporary):

camp

campamento m

a gipsy camp

un campamento gitano

to pitch camp

acampar

to break or strike camp

levantar el campamento

1.2. camp (in US):

camp, a. summer camp

campamento m de verano

camp, a. summer camp

colonia f de vacaciones

camp, a. summer camp

colonia f de verano

1.3. camp (permanent):

army camp

campamento m militar

concentration/labor camp

campo m de concentración/trabajo

2. camp (group, position):

camp

bando m

to be in the same camp

estar en el mismo bando

II.camp¹ [ingl am kæmp, ingl brit kamp] VB vb intr

camp

acampar

to go camping

ir de camping or de campamento or de acampada

I.camp² [ingl am kæmp, ingl brit kamp] AGG

1. camp (effeminate):

camp

amanerado

camp

afeminado

2. camp acting/performance:

camp

afectado

camp

exagerado

II.camp² [ingl am kæmp, ingl brit kamp] SOST U (affected behavior, style)

camp

amaneramiento m

camp

afectación f

Traduzioni di camping nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

acampada

camp

ir de acampada

to go camping

cocinilla

camp stove ingl am

cocinilla

camping stove ingl brit

camping nel dizionario PONS

Traduzioni di camping nel dizionario inglese»spagnolo

camping [ˈkæmpɪŋ] SOST senza pl

camping

camping m

to go camping

ir de acampada

camping ground SOST ingl Aus, camping site SOST ingl brit

camping ground

(terreno m de) camping m

camping van SOST

camping van

autocaravana f

I.camp¹ [kæmp] SOST

1. camp (encampment):

camp

campamento m

army camp

campamento militar

summer camp ingl am

campamento de verano

to break camp

levantar el campamento

to pitch camp

acampar

2. camp (group):

camp

bando m

to go over to the other camp

pasarse al otro bando

to have a foot in both camps

estar en ambos bandos

to have a foot in both camps

nadar entre dos aguas

II.camp¹ [kæmp] VB vb intr

camp

acampar

to camp out

acampar

to go camping

ir de camping

to go camping

campear AmLat

I.camp² [kæmp] SOST senza pl

(high) camp

amaneramiento m

II.camp² [kæmp] AGG

camp (affected)

afectado, -a

camp (effeminate)

amanerado, -a

III.camp² [kæmp] VB vb trans

to camp it up

actuar con afectación

transit camp SOST ingl brit

transit camp

campamento m provisional

refugee camp SOST

refugee camp

campo m de refugiados

prison camp SOST

prison camp

campamento m para prisioneros

Traduzioni di camping nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

infiernillo

camp(ing) [or portable] stove

camping

camping site

camping

camping

hacer camping

to go camping

camping Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to break camp

levantar el campamento

to pitch camp

acampar

to go over to the other camp

pasarse al otro bando

to go camping

ir de camping

to go camping

campear AmLat

to go camping

ir de acampada

the pleasures and pains of camping

los pros y los contras de la acampada

to camp it up

actuar con afectación

to go camping/fishing/shopping

ir de camping/pesca/compras

camping equipment

accesorios m pl de camping

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

For many years the site of the closed station was home to Pullman railway carriages which were used as camping coaches.

en.wikipedia.org

Several years pass before they meet up again for another camping trip.

en.wikipedia.org

Camping and other activities are free of charge, and visitors may camp in virtually any area of the park.

en.wikipedia.org

Other amenities offered are an indoor skittles lane, camping, and ample garden space, which includes a children's play area.

en.wikipedia.org

A hotel, camping site and several accommodation facilities are at disposal in the village.

en.wikipedia.org

There is also a short term camping site which can accommodate a very limited number of caravans and tents.

en.wikipedia.org

Accommodation will not be available every night, so that lightweight camping, or bivouac gear, is necessary, as well as several days supply of food.

en.wikipedia.org

A cove formation here provides for good camping grounds, where strong winds and ice flows are experienced.

en.wikipedia.org

Obviously, you need to be a single parent, step-parent or grandparent and an annual $50 fee leads to athletic events, movie nights and family camping trips.

www.yorkregion.com

A camping site is maintained within the grounds.

en.wikipedia.org