luring nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di luring nel dizionario inglese»spagnolo

I.lure [ingl am lʊr, ingl brit lʊə] VB vb trans

lure

atraer

he was lured by the offer of a higher salary

lo atrajeron ofreciéndole un sueldo más alto

it was easily lured into the trap

fue fácil hacer que cayera en la trampa

a ruse to lure the enemy out into the open

una treta para que el enemigo saliera al descubierto

II.lure [ingl am lʊr, ingl brit lʊə] SOST

1. lure C or U (attraction):

lure

atractivo m

2. lure C (enticement, bait):

lure

señuelo m

lure

aliciente m

3. lure C (in angling):

lure

cebo m artificial

lure

señuelo m

4. lure C (in falconry):

lure

señuelo m

lure

reclamo m

Traduzioni di luring nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

reclamo (pájaro)

lure

reclamo

lure

el reclamo que supone el letrero de rebajas

the lure o attraction of the 'sale' sign

luring nel dizionario PONS

Traduzioni di luring nel dizionario inglese»spagnolo

I.lure [lʊəʳ, ingl am lʊr] SOST

1. lure (attraction):

lure

atractivo m

2. lure:

lure (bait)

cebo m

lure (decoy)

señuelo m

II.lure [lʊəʳ, ingl am lʊr] VB vb trans

lure

atraer

to lure sb into a trap

hacer que alguien caiga en una trampa

Traduzioni di luring nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

señuelo fig

lure

cebo tb. fig

lure

anzuelo

lure

echar el anzuelo a alguien

to lure sb

luring Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to lure sb into a trap

hacer que alguien caiga en una trampa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

When fishing in shallow water for smaller pike, lighter and smaller lures are frequently used.

en.wikipedia.org

A full mock-up of her home is created to lure the entity into a trap.

en.wikipedia.org

He sings in one direction when he perceives a chance to lure a female from the nest of the mated male.

en.wikipedia.org

The decision is to lure them into a trap and destroy them.

en.wikipedia.org

During this, money was being handed over by several managers in record amounts, as they hoped to lure the finest talent available.

en.wikipedia.org

Their tactic was to lure the soldiers into the mire, but the summer had been hot and the mire was almost dry.

en.wikipedia.org

Many lures are commercially made but some are hand made such as fishing flies.

en.wikipedia.org

The design of the lure head, particularly its face, gives the lure its individual action when trolled through the water.

en.wikipedia.org

It may also serve entertainment (game) or practical (luring animals in hunt) functions.

en.wikipedia.org

As the lure is moved from side to side, it also moves up and down.

en.wikipedia.org