meat loaf nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di meat loaf nel dizionario inglese»spagnolo

meat loaf [ingl am ˈmit ˌloʊf, ingl brit], meatloaf SOST U or C <pl meat loaves>

meat loaf

pan m de carne

Traduzioni di meat loaf nel dizionario inglese»spagnolo

meat loaf

pan m de carne

Traduzioni di meat loaf nel dizionario spagnolo»inglese

pan de carne

meat loaf

Traduzioni di meat loaf nel dizionario inglese»spagnolo

loaf¹ <pl loaves> [ingl am loʊf, ingl brit ləʊf] SOST

a loaf (of bread)

un pan

a loaf (of bread) (of French bread)

una barra de pan

a loaf (of bread) (of French bread)

una flauta CSud

a loaf (of bread) (baked in tin)

un pan de molde

a loaf (of bread) (country style)

una hogaza

meat loaf

pan m de carne

use your loaf! ingl brit colloq

¡usa el coco! colloq

use your loaf! ingl brit colloq

¡usa la cocorota! Spagna colloq

use your loaf! ingl brit colloq

¡usa la tusta! Col colloq

half a loaf is better than no bread

algo es algo, peor es nada

attr loaf tin

molde m rectangular (para pan)

loaf² VB vb intr colloq

loaf

holgazanear

loaf

haraganear

loaf

flojear colloq

to loaf around or about, he just loafs around all day

se pasa el día holgazaneando or haraganeando or colloq flojeando

to loaf around or about, he just loafs around all day

no pega sello en todo el día Spagna colloq

on Sundays I usually just loaf around the house

los domingos me los paso casi siempre flojeando colloq

meat [ingl am mit, ingl brit miːt] SOST

1. meat U or C:

meat

carne f

a plate of cold or cooked meats

un plato de fiambres

the meat and potatoes ingl am

lo básico

a meat and potatoes repertoire

un repertorio básico

to be meat and drink to sb

ser la pasión de alguien

to be strong meat

ser demasiado fuerte

one man's meat is another man's poison

lo que a uno cura a otro mata

attr meat by-product

derivado m de la carne

meat extract

extracto m de carne

meat industry

industria f cárnica or de la carne

meat product

producto m cárnico or de la carne

2. meat U (substance):

meat

sustancia f

meat

enjundia f

meat loaf nel dizionario PONS

Traduzioni di meat loaf nel dizionario inglese»spagnolo

meat loaf SOST

meat loaf

pastel m de carne

Traduzioni di meat loaf nel dizionario inglese»spagnolo

loaf¹ <loaves> [ləʊf, ingl am loʊf] SOST

loaf

pan m

a loaf of bread

un pan

locuzioni:

half a loaf is better than no bread prov

algo es algo

use your loaf! ingl brit

¡usa la cabeza!

loaf² [ləʊf, ingl am loʊf] VB vb intr

loaf

gandulear

to loaf about

hacer el holgazán

meat [mi:t] SOST senza pl

1. meat:

meat

carne f

2. meat senza pl fig (subject matter):

meat

sustancia f

locuzioni:

to be meat and drink to sb

ser pan comido para alguien

one man's meat is another man's poison prov

lo que a uno cura a otro mata prov