paneling nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di paneling nel dizionario inglese»spagnolo

paneling, panelling ingl brit [ingl am ˈpænəlɪŋ, ingl brit ˈpan(ə)lɪŋ] SOST U

paneling

paneles mpl

I.panel [ingl am ˈpænl, ingl brit ˈpan(ə)l] SOST

1.1. panel:

panel (of door, car body, plane wing)

panel m

panel (of garment)

pieza f

1.2. panel:

instrument panel

tablero m (de instrumentos)

instrument panel

panel m (de instrumentos)

control panel

tablero m (de control)

1.3. panel ARTE:

panel

tabla f

2.1. panel:

panel (in discussion, interview)

panel m

panel (in discussion, interview)

pánel m Col Ven

panel (in quiz, contest)

equipo m

panel (in exam)

mesa f

panel (in exam)

tribunal m

panel (in exam)

comisión f Cile

2.2. panel:

panel, a. panel discussion

debate m

2.3. panel DIR:

panel (list of jurors)

lista de personas de la cual se selecciona un jurado

panel (jury)

jurado m

II.panel <paneling paneled ingl am panelling panelled ingl brit> [ingl am ˈpænl, ingl brit ˈpan(ə)l] VB vb trans

1. panel room/wall:

panel

revestir con paneles

2. panel <paneled ingl am, panelled ingl brit part perf >:

paneled ingl am [or panelled ingl brit] door

de paneles

paneled ingl am [or panelled ingl brit] skirt

de piezas

an oak-paneled room

una habitación con paneles de roble

solar panel [ingl am ˈsoʊlər ˈpænl, ingl brit] SOST

solar panel

placa f solar

solar panel

panel m solar

control panel SOST

1. control panel (for remote control):

control panel

tablero m de control

2. control panel INFORM:

control panel

panel m de control

instrument panel SOST

instrument panel AUTO CORSE

tablero m de mandos

instrument panel AUTO CORSE

salpicadero m Spagna

instrument panel AVIAZ

tablero m de mandos

instrument panel AVIAZ

tablero m de instrumentos

panel beating SOST ingl brit U

1. panel beating (work produced):

panel beating

chapistería f

panel beating

hojalatería f Mess

panel beating

latonería f Col

2. panel beating (action):

panel beating

arreglo m de chapa

panel game SOST

panel game

concurso m (en el que participan equipos)

panel beater SOST ingl brit

panel beater

chapista mf

panel beater

hojalatero m / hojalatera f Mess

panel beater

latonero m / latonera f Col

Traduzioni di paneling nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

boiserie

wood paneling

enmaderado (en una pared)

paneling ingl am

paneling nel dizionario PONS

Traduzioni di paneling nel dizionario inglese»spagnolo

paneling SOST senza pl

paneling

paneles m pl

I.panel [ˈpænəl] SOST

1. panel:

panel (wooden)

tabla f

panel (metal)

placa f

2. panel MODA:

panel

paño m

3. panel GIORN:

panel

tabla f

4. panel (team):

panel

panel m

panel in exam

tribunal m

5. panel (instrument board):

panel

panel m

control panel

panel de control

instrument panel AUTO, AVIAZ

cuadro m de mandos

II.panel [ˈpænəl] VB vb trans

panel

poner paneles a

solar panel SOST

solar panel

placa f solar

panel game SOST TV

panel game

concurso m por equipos

control panel SOST

control panel

tablero m de control

panel discussion SOST

panel discussion

mesa f redonda

panel beater SOST AUTO

panel beater

chapista mf

instrument board SOST, instrument panel SOST

instrument board AUTO

salpicadero m

instrument board AVIAZ, NAUT

cuadro m de mandos

electrical panel SOST

Contributo di un utente

electrical panel ELETTR

cuadro eléctrico

light panel SOST

Contributo di un utente

light panel TECN

panel de luz m

paneling Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

control panel

panel de control

instrument panel AUTO, AVIAZ

cuadro m de mandos

panel of judges

jurado m

paneling dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Traduzioni di paneling nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

válvula de regulación

control panel

cuadro de instrumentos

instrument panel

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The front of the hall is covered in wallpaper, while the back has raised painted paneling.

en.wikipedia.org

Original beadboard paneling remains on the second story, along with the original window surrounds and their rosette corners.

en.wikipedia.org

The simple but elegant book-matched black-walnut paneling and molded-plywood spectator benches are lit by ceiling fixtures covered with an aluminum grid.

en.wikipedia.org

It is a remarkably beautiful building, especially the paneling in the main hall of the same.

en.wikipedia.org

The interior uses polished granite for the entrance with inlaid walnut paneling.

en.wikipedia.org

In large ships its use is confined largely to interior trim, paneling, and furniture.

en.wikipedia.org

The sanctuary has a carpeted wooden floor and oak pews (installed in the 1950s), and has a pulpit with wooden paneling.

en.wikipedia.org

The windows and doors were produced on site, as was the interior paneling of fruitwood cut on the property.

en.wikipedia.org

The formerorange shellacis the traditional shellac used for decades to finish wooden wall paneling and kitchen cabinets.

en.wikipedia.org

However, the side paneling of the car remained wood.

en.wikipedia.org