porém nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di porém nel dizionario inglese»spagnolo

porch [ingl am pɔrtʃ, ingl brit pɔːtʃ] SOST

1. porch (covered entrance):

porch

porche m

2. porch (veranda):

porch ingl am

porche m

porch ingl am

galería f

sun porch SOST

sun porch

galería f

sun porch

veranda f

USB port SOST INFORM

USB port

puerto m USB

container port SOST

container port

puerto m para contenedores

parallel port SOST

parallel port

puerto m paralelo

Port-au-Prince [ingl am ˌpɔrd ə ˈprɪns, ingl brit ˌpɔːtəʊˈprɪns] SOST

Port-au-Prince

Puerto m Príncipe

pork barrel

pork barrel SOST ingl am colloq:

pork barrel

asignación de fondos estatales para un proyecto que beneficia a cierta zona o grupo

port¹ [ingl am pɔrt, ingl brit pɔːt] SOST (for ships)

port

puerto m

sea/inland port

puerto marítimo/fluvial

to enter port

llegar a or arribar a or tomar puerto

to leave port

zarpar

port of call

puerto m de escala

our second port of call was the baker's

nuestra segunda parada fue en la panadería

port of entry

puerto m de entrada

port of registry

puerto de matrícula

he has a girl in every port colloq

tiene una novia en cada puerto

any port in a storm

cuando hay hambre no hay pan duro

any port in a storm

en tiempos de guerra cualquier hoyo es trinchera

any port in a storm attr authority/tax/regulation

portuario

port² [ingl am pɔrt, ingl brit pɔːt] SOST U GASTR

port

oporto m

port

vino m de Oporto

port⁴ [ingl am pɔrt, ingl brit pɔːt] SOST

1. port:

porthole

ojo m de buey

porthole

portilla f

2. port (for loading):

port AVIAZ, NAUT

porta f

3. port INFORM:

port

puerto m

porém nel dizionario PONS

Traduzioni di porém nel dizionario inglese»spagnolo

porch [pɔ:tʃ, ingl am pɔ:rtʃ] SOST

1. porch (over entrance):

porch

porche m

porch church

pórtico m

2. porch ingl am (verandah):

porch

veranda f

porn [pɔ:n, ingl am pɔ:rn] SOST

porn abbreviazione di pornography

porn

porno m

Vedi anche: pornography

pornography [pɔ:ˈnɒgrəfi, ingl am pɔ:rˈnɑ:grə-] SOST senza pl

pornography

pornografía f

hard-core pornography

pornografía dura

port charges SOST

port charges SOST:

port charges

derechos m pl portuarios

port¹ [pɔ:t, ingl am pɔ:rt] SOST

1. port NAUT (harbour):

port

puerto m

port of call

puerto de escala

fishing/trading port

puerto pesquero/comercial

to come into port

tomar puerto

to leave port

zarpar

2. port INFORM:

port

puerto m

parallel/serial/printer/game port

puerto paralelo/serial/de impresora/de juegos

locuzioni:

any port in a storm

en tiempos de guerra cualquier hoyo es trinchera

port³ [pɔ:t, ingl am pɔ:rt] SOST senza pl (wine)

port

oporto m

pork pie SOST ingl brit

pork pie

empanada f de cerdo

port authority SOST

port authority

autoridad f portuaria

pork [pɔ:k, ingl am pɔ:rk] SOST senza pl

pork

(carne f de) cerdo m

pork

(carne f de) puerco m Mess

pork

(carne f de) chancho m Chile, Perù

serial port SOST INFORM

serial port

puerto m en serie

pore [pɔ:ʳ, ingl am pɔ:r] SOST

pore

poro m