simplest nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di simplest nel dizionario inglese»spagnolo

simple <simpler [-plər, -plə(r)], simplest [-pləst]> [ingl am ˈsɪmpəl, ingl brit ˈsɪmp(ə)l] AGG

1. simple (uncomplicated):

simple task/problem/method

sencillo

simple task/problem/method

simple

then you add salt: what could be simpler?

luego añades sal: no hay cosa más sencilla or simple

the machine is very simple to use

la máquina es de fácil manejo or es fácil de manejar

it's not as simple as it looks

no es tan sencillo or simple como parece

keep it simple

no lo compliques

2. simple (straightforward) usu attr:

this is nepotism pure and simple

esto es pura y simplemente or es lisa y llanamente nepotismo

the simple truth is (that) …

la pura verdad es que …

it's a simple statement of fact

es simplemente or meramente la constatación de un hecho

for the simple reason that I disagree

por la sencilla razón de que no estoy de acuerdo

3. simple (plain, unpretentious):

simple dress/food/style

sencillo

simple dress/food/style

simple

the simple life

la vida sencilla

4.1. simple (unsophisticated, humble):

simple

simple

I am but a simple shepherd

no soy más que un simple pastor

4.2. simple (naive):

simple

ingenuo

simple

simple

4.3. simple (retarded):

simple

simple

simple

corto de alcances

5. simple:

simple equation

de primer grado

simple fraction

simple

simple eye

simple

simple eye

ocelado

simple interest

simple

simple machine/motion

simple

simple tense SOST

simple tense

tiempo m simple

fee simple SOST DIR

fee simple (of land)

plena propiedad f

fee simple (of land)

pleno dominio m

present simple SOST LING

present simple

presente m simple

Traduzioni di simplest nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mayoría simple

simple majority

interés simple

simple interest

bonachón (bonachona)

simple colloq

cerrilismo (simpleza)

simple-mindedness

pretérito indefinido

simple past

bendito (bendita)

simple soul

es un bendito (de Dios)

he's a simple soul

es un bendito (de Dios)

he's so simple

simplest nel dizionario PONS

Traduzioni di simplest nel dizionario inglese»spagnolo

simple [ˈsɪmpl] AGG

1. simple (not elaborate, not complex):

simple

sencillo, -a

2. simple (not difficult):

simple

fácil

3. simple (honest):

simple

honesto, -a

4. simple (ordinary):

simple

normal

5. simple (foolish):

simple

simple

simple-minded [ˌsɪmplˈmaɪndɪd] AGG colloq

1. simple-minded (dumb):

simple-minded

tonto, -a

2. simple-minded (naive):

simple-minded

ingenuo, -a

Traduzioni di simplest nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

faíno (-a)

simple

bobalicón (-ona)

simple(-minded)

pazguato (-a)

simple

pardillo (-a)

simple

bonachón (-ona)

simple

candoroso (-a) (simple)

simple

modesto (-a)

simple

bobo (-a)

simple

simplest Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

plain and simple

liso y llano

simple past

pasado m (simple)

pure and simple

simple y llano

in simple terms

en palabras sencillas

the choice is simple, either ... or ....

una de dos, o... o...

he can't do even the simplest exercises

él no sabe resolver ni los ejercicios más fáciles