squealed nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di squealed nel dizionario inglese»spagnolo

I.squeal [ingl am skwil, ingl brit skwiːl] VB vb intr

1. squeal (make noise):

squeal person/animal:

chillar

squeal brakes/tires:

chirriar

squeal brakes/tires:

rechinar

2. squeal (inform):

squeal colloq

cantar colloq

squeal colloq

chivarse Spagna colloq

squeal colloq

sapear Ven colloq

to squeal on sb

delatar a alguien

to squeal on sb

sapear a alguien Ven colloq

3. squeal (protest):

squeal

chillar

squeal

quejarse

II.squeal [ingl am skwil, ingl brit skwiːl] VB vb trans

squeal

chillar

squeal

gritar

III.squeal [ingl am skwil, ingl brit skwiːl] SOST

squeal (of animal)

chillido m

squeal (of person)

grito m

squeal (of person)

chillido m

squeal (of brakes, tires)

chirrido m

with squeals of laughter/delight

con carcajadas/gritos or chillidos de regocijo

squeals of protest

gritos de protesta

squeals of pain

gritos or chillidos or alaridos de dolor

Traduzioni di squealed nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

chirrido (de frenos, neumáticos)

squeal

chivarse

to squeal sl

la policía encontró la droga porque alguien se chivó

the police found the drugs because somebody squealed o grassed

sapear Col Ven persona

to squeal on colloq

sapear robo

to squeal about colloq

irse de la mui

to squeal sl

aunque lo torturen, este no se va de la mui

even if they were to torture him he wouldn't talk o squeal o sing

desde aquí oí el enfrenón

I heard the screech o squeal of brakes from here

chillido (de un cerdo)

squeal

alguien debió soplarles el lugar donde se escondían

someone must have squealed and told the police where they were hiding sl

chillar cerdo:

to squeal

squealed nel dizionario PONS

Traduzioni di squealed nel dizionario inglese»spagnolo

I.squeal [skwi:l] SOST

squeal

chillido m

II.squeal [skwi:l] VB vb intr

squeal person, animal

chillar

squeal brakes, car

chirriar

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

the children squealed in delight

los niños gritaron de júbilo

Traduzioni di squealed nel dizionario spagnolo»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

chivatear

to squeal

chivatear contra alguien

to squeal on sb

squealed Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

the children squealed in delight

los niños gritaron de júbilo