subway station nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di subway station nel dizionario inglese»spagnolo

subway station SOST

subway station

estación f de metro

subway station

estación f de subterráneo RíoPl

Traduzioni di subway station nel dizionario inglese»spagnolo

subway or ingl brit underground station

estación de subterráneo RíoPl

subway or ingl brit underground station

estación de metro

Traduzioni di subway station nel dizionario spagnolo»inglese

estación de metro

subway station ingl am

metrobús

bus (serving subway station)

Traduzioni di subway station nel dizionario inglese»spagnolo

I.station [ingl am ˈsteɪʃ(ə)n, ingl brit ˈsteɪʃ(ə)n] SOST

1.1. station FERR:

station

estación f

railroad or ingl brit railway station

estación de ferrocarril

subway or ingl brit underground station

estación de metro

subway or ingl brit underground station

estación de subterráneo RíoPl

1.2. station:

bus station

estación f de autobuses

bus station

terminal f de autobuses

2. station (place of operations):

police station

comisaría f

research station

centro m de investigación

coastguard station

puesto m de guardacostas

3. station TV:

station

canal m

4. station RADIO:

station

emisora f (de radio)

station

estación f (de radio) AmLat

5.1. station MILIT:

station

puesto m

action stations!

¡zafarrancho de combate!

action stations!

¡a sus puestos de combate!

it was panic stations when the inspector arrived colloq

hubo tremendo revuelo cuando llegó el inspector colloq

5.2. station RELIG:

the Stations of the Cross

el Vía Crucis

the Stations of the Cross

las Estaciones de la Cruz

6. station (social rank):

station

condición f

station

clase f social

her station in life forbade such action

una mujer de su condición no podía hacer tal cosa

to have ideas above one's station

tener delirios de grandeza

he married beneath his station

se casó con una mujer de posición social inferior a la suya

7. station ingl am (subsidiary post office):

station

sucursal f de correos

8. station ingl Aus AGR ALLEV:

cattle/sheep station

finca f ganadera/ovina

cattle/sheep station

hacienda f ganadera/ovina esp AmLat

cattle/sheep station

rancho m ganadero/ovino Mess

cattle/sheep station

estancia f ganadera/ovina RíoPl

II.station [ingl am ˈsteɪʃ(ə)n, ingl brit ˈsteɪʃ(ə)n] VB vb trans

1. station (position):

station equipment

emplazar

station equipment

instalar

station sentries

apostar

station sentries

emplazar

she stationed herself behind the wall

se colocó detrás de la pared

2. station (post) usu pass:

station personnel

destinar

station personnel

destacar

station fleet/troops

emplazar

station fleet/troops

estacionar

Vedi anche: gas station, fire station

gas station SOST ingl am

gas station

estación f de servicio

gas station

estación f de nafta RíoPl

gas station

gasolinera f

gas station

bomba f Ande Cuba Ven

gas station

bencinera f Cile

gas station

grifo m Perù

fire station SOST

fire station

estación f de bomberos

fire station

parque m de bomberos Spagna

fire station

bomba f Cile

subway [ingl am ˈsəbˌweɪ, ingl brit ˈsʌbweɪ] SOST

1. subway C or U ingl am FERR:

subway

metro m

subway

subterráneo m RíoPl

to take the subway

tomar el metro

to take the subway

coger el metro Spagna

to take the subway

tomar el subte RíoPl

2. subway C ingl brit (for pedestrians):

subway

paso m subterráneo

subway

pasaje m subterráneo

subway station nel dizionario PONS

Traduzioni di subway station nel dizionario spagnolo»inglese

estación de metro

subway station ingl am

Traduzioni di subway station nel dizionario inglese»spagnolo

subway [ˈsʌbweɪ] SOST

1. subway ingl brit, ingl Aus (walkway):

subway

paso m subterráneo

2. subway ingl am (railway):

subway

metro m

subway

subte m Arg

I.station [ˈsteɪʃən] SOST

1. station FERR:

station

estación f

2. station (place):

station

sitio m

research station

centro m de investigación

police station

comisaría f

petrol [or gas] station

gasolinera f

3. station:

station RADIO

emisora f

station TV

canal m

4. station (position):

station

puesto m

action stations! MILIT

¡a sus puestos!

5. station (social position):

station

clase f social

6. station ingl Aus AGR:

station

explotación f

sheep station

explotación de ganado ovino

II.station [ˈsteɪʃən] VB vb trans

1. station (place):

station

colocar

2. station MILIT:

station

destinar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The party usually starts at one subway station and acquires more participants as it proceeds through the system.

en.wikipedia.org

He was one of 103 other street-artists invited as a select group to paint an abandoned subway station.

en.wikipedia.org

Transfers must be picked up at the point of entry, as outgoing buses and streetcars will not accept transfers from the closest subway station.

en.wikipedia.org

The subway station is located on the south side and much of the neighborhood is beyond reasonable walking distance, so a shuttle bus is required.

en.wikipedia.org

The place and subway station is under preservation order.

en.wikipedia.org

The subway station also has one island platform serving two tracks.

en.wikipedia.org