tea cart nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di tea cart nel dizionario inglese»spagnolo

tea cart SOST ingl am

tea cart

carrito m (del té)

tea cart

mesa f rodante

Traduzioni di tea cart nel dizionario spagnolo»inglese

mesa rodante

tea cart ingl am

Traduzioni di tea cart nel dizionario inglese»spagnolo

I.cart [ingl am kɑrt, ingl brit kɑːt] SOST

1. cart (waggon):

cart

carro m

cart

carreta f

to put the cart before the horse

empezar la casa por el tejado

2. cart:

handcart

carretilla f

3. cart (in supermarket, airport):

cart ingl am

carrito m

II.cart [ingl am kɑrt, ingl brit kɑːt] VB vb trans colloq

cart

acarrear

I had to cart the books around all day

tuve que cargar con los libros todo el día

I had to cart the books around all day

tuve que andar acarreando los libros todo el día

we need a van to cart this furniture away

necesitamos una camioneta para acarrear or llevar or transportar estos muebles

they were carted off to prison

se los llevaron a la cárcel

tea [ingl am ti, ingl brit tiː] SOST

1.1. tea U (drink):

tea

té m

a cup of tea

una taza de té

a pot of tea

una tetera de té

tea with milk

té con leche

1.2. tea C (cup of tea) ingl brit:

two teas, please

dos tés, por favor

1.3. tea U (leaves):

tea

té m

China/Indian tea

té chino/indio

not for all the tea in China disuso

ni por todo el oro del mundo

1.4. tea (plant):

tea U

té m

tea attr plantation/grower

de té

2.1. tea C or U:

tea (meal) (in the afternoon)

té m

tea (meal) (in the afternoon)

merienda f

tea (meal) (in the afternoon)

onces fpl Ande

to have tea

tomar el té

to have tea

merendar

to have tea

tomar onces Ande

2.2. tea C or U:

tea (meal) (evening) ingl brit

cena f

tea (meal) (evening) ingl brit

comida f AmLat

to have tea

cenar

to have tea

comer AmLat

3. tea U or C (infusion):

herb tea

infusión f (de hierbas)

herb tea

tisana f

herb tea

agua f (con artículo masculino en el singular) AmC Ande

herb tea

té m de yuyos Perù RíoPl

4. tea U (marijuana) ingl am:

tea sl, disuso

hierba f sl

tea sl, disuso

maría f sl

tea cart nel dizionario PONS

Traduzioni di tea cart nel dizionario inglese»spagnolo

I.cart [kɑ:t, ingl am kɑ:rt] SOST

1. cart (vehicle):

cart

carreta f

cart

carro m

2. cart ingl am (supermarket trolley):

cart

carro m (de la compra)

locuzioni:

to put the cart before the horse

empezar la casa por el tejado

II.cart [kɑ:t, ingl am kɑ:rt] VB vb trans

cart (transport)

acarrear

cart (carry)

cargar

tea [ti:] SOST

1. tea senza pl (plant, drink):

tea

té m

a cup of tea

una taza de té

strong/weak tea

té fuerte/flojo

camomile tea

infusión f de manzanilla

2. tea:

tea ingl brit (afternoon meal)

merienda f

tea ingl Aus (evening meal)

cena f

locuzioni:

not for all the tea in China

ni por todo el oro del mundo