voisine nell'Oxford Spanish Dictionary

Traduzioni di voisine nel dizionario inglese»spagnolo

cuisine [ingl am kwəˈzin, ingl brit kwɪˈziːn] SOST U or C

cuisine

cocina f

haute cuisine [ingl am ˌoʊt ˌkwɪˈzin, ingl brit ˌəʊt kwɪˈziːn] SOST U

haute cuisine

alta cocina f

avoision [ingl am əˈvɔɪʒən, ingl brit əˈvɔɪʒ(ə)n] SOST U

avoision

no pago de impuestos cuando esto no constituye claramente una elusión ni evasión tributaria

cosine [ingl am ˈkoʊˌsaɪn, ingl brit ˈkəʊsʌɪn] SOST

cosine

coseno m

nouvelle cuisine [ingl am nuˌvɛl kwəˈzin, ingl brit nuːˌvɛl kwɪˈziːn] SOST U

nouvelle cuisine

nouvelle cuisine f

I.rising [ingl am ˈraɪzɪŋ, ingl brit ˈrʌɪzɪŋ] SOST

1. rising (rebellion):

rising

levantamiento m

2. rising (movement):

rising

subida f

the rising of the sun letter

la salida del sol

II.rising [ingl am ˈraɪzɪŋ, ingl brit ˈrʌɪzɪŋ] AGG attr

1. rising (moving upwards):

rising tide/level

creciente

the rising sun

el sol naciente

2. rising (increasing):

rising number/rate

creciente

rising prices/interest rates

en alza

rising prices/interest rates

en aumento

rising temperature/pressure

creciente

rising temperature/pressure

en aumento

rising fears/tension

creciente

rising fears/tension

cada vez mayor

the country is faced with rising unemployment/violence

el país se ve enfrentado a cifras de desempleo cada vez más altas/a una escalada de violencia

3. rising (advancing):

rising figure/star

nuevo

she's one of the rising stars on the left

es una de las nuevas promesas or uno de los valores en alza de la izquierda

4. rising (sloping):

rising ground

en pendiente

III.rising [ingl am ˈraɪzɪŋ, ingl brit ˈrʌɪzɪŋ] AVV ingl brit

he's rising 40 and still single

raya en los cuarenta y sigue soltero

the school accepts (the) rising fives

el colegio admite a los niños que están por cumplir los cinco años

sinew [ingl am ˈsɪnju, ingl brit ˈsɪnjuː] SOST

1. sinew C:

sinew (tendon)

tendón m

sinew (in meat)

nervio m

2. sinew C (mainstay):

sinew

pilar m

3. sinew U (force, vigor):

sinew letter

fuerza f

sinew letter

vigor m

sinewy [ingl am ˈsɪnjuwi, ingl brit ˈsɪnjuːi] AGG

1. sinewy arms:

sinewy

nervudo

2. sinewy (vigorous) letter:

sinewy prose

enérgico

sinewy prose

vigoroso

self-raising [ˌsɛlfˈreɪzɪŋ] AGG ingl brit

self-raising → self-rising

Vedi anche: self-rising

self-rising [ˌsɛlfˈrʌɪzɪŋ], self-raising ingl brit AGG ingl am

self-rising

con polvos de hornear AmLat

self-rising

con levadura Spagna

self-rising

leudante RíoPl

self-rising [ˌsɛlfˈrʌɪzɪŋ], self-raising ingl brit AGG ingl am

self-rising

con polvos de hornear AmLat

self-rising

con levadura Spagna

self-rising

leudante RíoPl

voisine nel dizionario PONS

Traduzioni di voisine nel dizionario inglese»spagnolo

cuisine [kwɪˈzi:n] SOST senza pl

cuisine

cocina f

cosine [ˈkəʊsaɪn, ingl am ˈkoʊ-] SOST

cosine

coseno m

I.rising [ˈraɪzɪŋ] SOST

rising

levantamiento m

II.rising [ˈraɪzɪŋ] AGG

rising in number

creciente

rising in status

ascendente

rising floodwaters

en aumento

rising sun

naciente

fire-raising SOST ingl brit

fire-raising

piromanía f

hair-raising [ˈheəˌreɪzɪŋ, ingl am ˈher-] AGG colloq

hair-raising

espeluznante

raisin [ˈreɪzn] SOST

raisin

pasa f

sinew [ˈsɪnju:] SOST

sinew

tendón

sinewy AGG

1. sinewy (muscular):

sinewy

nervudo, -a

2. sinewy meat:

sinewy

con nervios

self-raising flour SOST senza pl ingl brit

self-raising flour

harina f con levadura incorporada

self-rising flour SOST senza pl ingl am

self-rising flour

harina f con levadura incorporada