Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Fraud
Betrug

nel dizionario PONS

fraud [frɔ:d, ingl am frɑ:d] SOST

1. fraud no pl (deceit):

fraud
Betrug m <-(e)s>

2. fraud DIR:

fraud

3. fraud (thing intended to deceive):

fraud
Schwindel m <-s> pegg colloq

4. fraud (deceiver):

fraud
Betrüger(in) m (f) <-s, ->

iˈden·ti·ty fraud SOST no pl

identity fraud

in·ˈsur·ance fraud SOST no pl

insurance fraud
Versicherungsbetrug m <-(e)s> kein pl

in·ter·net ˈfraud SOST

internet fraud

ˈmail fraud SOST no pl

mail fraud

ˈclick fraud SOST no pl

com·ˈput·er fraud SOST DIR

computer fraud
Computerbetrug m <-(e)s> kein pl

ˈstock fraud SOST

stock fraud

anti-ˈfraud meas·ures SOST pl DIR

ˈFraud Squad SOST + sing/pl vb ingl brit

Fraud Squad
Betrugsdezernat nt <-(e)s, -e>

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

fraud SOST DIR ECON

fraud
fraud

insurance fraud SOST DIR ECON

insurance fraud

customs fraud SOST DIR ECON

customs fraud

prospectus fraud SOST DIR ECON

anti-fraud measures SOST DIR ECON

tedesco
tedesco
inglese
inglese
fraud
insurance fraud
customs fraud

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Every student in the hostel is provided with a cot, study table, chair and a rack.
en.wikipedia.org
The traditional logo for the railway is a pinion ring engaged on a rack bar.
en.wikipedia.org
Where central control of the matrix is practical, a typical rack-mount matrix switch offers front-panel buttons to allow manual connection of inputs to outputs.
en.wikipedia.org
If the work can not be hosted on the actual node where the data resides, priority is given to nodes in the same rack.
en.wikipedia.org
Feeders may be located on the rack that supports the plastic sheets.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Report the incident to the relevant auctioneers in the case of suspected fraud.
[...]
www.polizei.sachsen.de
[...]
Bei bestehendem Verdacht eines Betruges im Zusammenhang mit einer Auktion melden Sie dem betreffenden Auktionshaus den Vorfall.
[...]
[...]
While these weaknesses are often bound to specific applications and products, they boost the fear that NFC technology as a whole is dangerous, threatens our privacy and helps identity theft and fraud.
[...]
research.fh-ooe.at
[...]
Während es sich vorwiegend um Schwachstellen in bestimmten Anwendungen und Produkten handelt, steigern die Medienberichte die Angst, dass die NFC-Technologie als Ganzes gefährlich ist, unsere Privatsphäre bedroht und zum Identitätsdiebstahl und Betrug genutzt werden kann.
[...]
[...]
Draft Decision concerning the terms and conditions for internal investigations in relation to the prevention of fraud, corruption and any illegal activity detrimental to the Communities' interests (0.1 Mb) - Document MB 11.12.2002 – 7 Rev 1 (Discussion and vote)
www.efsa.europa.eu
[...]
Beschlussentwurf über die Bedingungen und Modalitäten für die internen Untersuchungen zur Bekämpfung von Betrug, Korruption und sonstigen rechtswidrigen Handlungen zum Nachteil der Interessen der Gemeinschaften (0.1 Mb) (Dokument MB 11.12.2002 – 7) (Diskussion und Abstimmung)
[...]
Hunting stories and funny stories, mournful stories and woman stories, snake stories and scary stories, tales of love, hate, jealousy, fraud, resourcefulness, sacrifice and violence, whenever with underlying tension and mostly with a healthy and controlled sense of humour.
www.gondwana-collection.com
[...]
Jagdgeschichten und lustige Erzählungen, traurige Geschichten und Frauenschicksale, Schlangengeschichten und furchterregende Erzählungen, Geschichten von Liebe, Hass, Eifersucht, Betrug, Einfallsreichtum, Opfer und Gewalt, oft mit unterschwelliger Spannung und meistens mit einem gesunden, kontrollierten Humor.
[...]
In the case of fire, explosion, theft, burglary, vandalism, robbery, piracy, and in the case of section 3 ( 3 ), in the event of embezzlement and fraud a statement must be filed at the nearest police station without delay.
[...]
www.pantaenius.de
[...]
Außerdem ist im Fall von Brand- und Explosionsschäden, Diebstahl, Einbruchdiebstahl, Vandalismus, Raub, Piraterie und im Fall des § 3 Nr. 3 bei Unterschlagung und Betrug unverzüglich bei der nächsten Polizeidienststelle Anzeige zu erstatten.
[...]