Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
摒绝
Ausrüstung, die zum Ausbaggern von Flüssen, Kanälen etc benutzt wird

nel dizionario PONS

inglese
inglese
tedesco
tedesco

ˈdredg·ing spoil SOST

dredging spoil
Baggergut nt <-(e)s> kein pl

I. dredge1 [dreʤ] SOST

1. dredge:

dredge (machinery)
Bagger m <-s, ->
dredge (boat)
Schwimmbagger m
dredge (boat)
Nassbagger m

2. dredge (net):

dredge
Schleppnetz nt <-(e)s, -e>

II. dredge1 [dreʤ] VB vb trans

1. dredge (dig out):

to dredge sth
etw ausbaggern
to dredge a canal/lake/river
einen Kanal/See/Fluss ausbaggern [o. nassbaggern] [o. schlämmen]

2. dredge (search):

to dredge sth
etw absuchen

dredge2 [dreʤ] VB vb trans GASTR

to dredge sth with [or in] sth
etw mit etw dat bestreuen [o. bestäuben]
dredge the meat in flour before searing
wenden Sie das Fleisch vor dem Anbraten kurz in Mehl

dredge up VB vb trans

1. dredge up (bring to surface):

to dredge up ⇆ sth
etw heraufholen

2. dredge up fig (remember):

to dredge up ⇆ sth
etw ans Licht zerren [o. wieder ausgraben]
don't let's dredge all that up again
lasst uns das nicht alles wieder aufrühren
to dredge up painful memories
schmerzliche Erinnerungen wecken [o. wachrufen]

ˈdredge spoil SOST

dredge spoil
Baggergut nt <-(e)s> kein pl
tedesco
tedesco
inglese
inglese
eine Fahrrinne ausbaggern
to deepen a shipping lane by dredging
einen Fluss/See ausbaggern
to dredge [out sep] a river/lake
etw ausbaggern (in Fluss, See)
to dredge [up sep] sth
etw mit [feinem] Mehl bestäuben
to dredge [or powder] sth with flour
etw in Mehl wenden
to dredge sth in flour

Glossario di Biologia Klett

dredg·ing [ˈdreʤiŋ] AGG

dredging equipment
Ausrüstung, die zum Ausbaggern von Flüssen, Kanälen etc benutzt wird
dredging project
Projekt, bei dem ein Fluss, Kanal etc ausgebaggert wird

dredge [dredʒ] VB

dredge
ausbaggern
Present
Idredge
youdredge
he/she/itdredges
wedredge
youdredge
theydredge
Past
Idredged
youdredged
he/she/itdredged
wedredged
youdredged
theydredged
Present Perfect
Ihavedredged
youhavedredged
he/she/ithasdredged
wehavedredged
youhavedredged
theyhavedredged
Past Perfect
Ihaddredged
youhaddredged
he/she/ithaddredged
wehaddredged
youhaddredged
theyhaddredged
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to dredge a canal/lake/river
einen Kanal/See/Fluss ausbaggern [o. nassbaggern] [o. schlämmen]
to dredge sth with [or in] sth
etw mit etw dat bestreuen [o. bestäuben]
dredge the meat in flour before searing
wenden Sie das Fleisch vor dem Anbraten kurz in Mehl
don't let's dredge all that up again
lasst uns das nicht alles wieder aufrühren
to dredge up painful memories
schmerzliche Erinnerungen wecken [o. wachrufen]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Much of the focus has been on the effects of dumping the dredge spoil, but this is not the only detrimental action.
theconversation.com
Where is dredge spoil dumped?
www.abc.net.au
The skipper is also found on several human-made dredge spoil islands within the vicinity of these two natural barrier islands.
en.wikipedia.org
Research has also revealed a higher incidence of coral disease in areas subject to dredge spoil.
theconversation.com
The three member team is tasked with examining the construction and design of the bund-wall along with the adequacy of reporting requirements relating to the leak of dredge spoil.
www.abc.net.au

Cerca nel dizionario

Cerca "dredging" in altre lingue

inglese
arabo