Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

samuïr
Exportnachfrage
ˈex·port de·mand SOST
I. de·mand [dɪˈmɑ:nd, ingl am -ˈmænd] VB vb trans
1. demand (insist upon):
to demand sth [from sb]
etw [von jdm] verlangen [o. fordern]
2. demand (insist in being told):
3. demand (need):
II. de·mand [dɪˈmɑ:nd, ingl am -ˈmænd] SOST
1. demand (insistent request):
Forderung f <-, -en> nach +dat
to do sth on demand
2. demand COMM:
Bedarf m <-(e)s>
Nachfrage f <-, -n>
Geldnachfrage f <-, -n>
3. demand ingl brit (for payment):
Mahnung f <-, -en>
4. demand (expectations):
I. ex·port VB vb trans [ɪkˈspɔ:t, ekˈ-, ingl am -ˈspɔ:rt]
1. export (sell abroad):
2. export INFORM:
II. ex·port VB vb intr [ɪkˈspɔ:t, ingl am -ˈspɔ:rt]
III. ex·port SOST [ˈekspɔ:t, ekˈ-, ingl am -spɔ:rt]
1. export no pl (selling abroad):
Export m <-(e)s, -e>
Ausfuhr f <-, -en>
2. export (product):
Exportartikel m <-s, ->
IV. ex·port SOST [ˈekspɔ:t, ingl am -spɔ:rt] modifier
Voce OpenDict
demand SOST
Voce OpenDict
demand SOST
export demand SOST MERC CONCORR
demand SOST MERC CONCORR
export SOST handel
demand, requirement SOST
Present
Idemand
youdemand
he/she/itdemands
wedemand
youdemand
theydemand
Past
Idemanded
youdemanded
he/she/itdemanded
wedemanded
youdemanded
theydemanded
Present Perfect
Ihavedemanded
youhavedemanded
he/she/ithasdemanded
wehavedemanded
youhavedemanded
theyhavedemanded
Past Perfect
Ihaddemanded
youhaddemanded
he/she/ithaddemanded
wehaddemanded
youhaddemanded
theyhaddemanded
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
In the typical scenario, a decrease in imports cushions the negative impact of a decrease in export demand.
www.worldcrunch.com
Export demand has failed to offset weak consumer demand, as companies fire workers and the government responds to deficits with cuts.
www.bloomberg.com
The only upbeat sector was manufacturing which anticipates a boost to export demand from the plunge in the value of the pound.
www.mirror.co.uk
Because of export demand, and higher priority for exports, domestic customers faced long waiting lists.
en.wikipedia.org
Falling export demand and commodity prices placed massive downward pressures on wages, particularly in industries such as coal mining.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Following the setback in the previous month, the modest increase in export demand for products "made in Austria" encouraged Austrian businesses to expand their production output considerably.
www.bankaustria.at
[...]
Nach den Einbußen im Vormonat ermutigte im Juli eine leicht anziehende Exportnachfrage nach Produkten „Made in Austria“ die heimischen Betriebe zu einer kräftigen Ausweitung der Produktionsleistung.
[...]
The rising export demand has nonetheless given companies some cause for optimism and led to a further increase in production in August," concludes Bank Austria economist Walter Pudschedl.
www.bankaustria.at
[...]
Die anziehende Exportnachfrage hat die Betriebe dennoch optimistisch gestimmt und im August zu einer weiteren Produktionsausweitung veranlasst“, fasst Bank Austria Ökonom Walter Pudschedl zusammen.
[...]
The weaker euro will support a revival of export demand somewhat, which should be reflected in a pick-up of investment activity.
[...]
www.bankaustria.at
[...]
Der schwächere Euro wird die Auffrischung der Exportnachfrage etwas unterstützen, was sich in einer Belebung der Investitionstätigkeit niederschlagen sollte.
[...]

Cerca "export demand" in altre lingue