Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

hed
außerordentlich
inglese
inglese
tedesco
tedesco
extraor·di·nary [ɪkˈstrɔ:dənəri, ingl am -ˈstrɔ:rdəneri] AGG
1. extraordinary:
extraordinary (remarkable)
extraordinary (remarkable)
extraordinary (unusual)
an extraordinary feat
an extraordinary success
2. extraordinary (strange):
extraordinary
extraordinary
extraordinary miglior
an extraordinary coincidence
3. extraordinary (additional):
extraordinary
extraordinary resolution
extraordinary expenditure no pl
extraordinary item FIN
extraor·di·nary am·ˈbas·sa·dor SOST
extraordinary ambassador
Sonderbotschafter(in) m (f) <-s, -; -, -nen>
exˈtraor·di·nary meet·ing SOST
extraordinary meeting
Sondersitzung f <-, -en>
extraordinary meeting
exˈtraor·di·nary items SOST COMM
extraordinary items (on a balance sheet)
extraor·di·nary gen·er·al ˈmeet·ing SOST COMM
extraordinary general meeting
tedesco
tedesco
inglese
inglese
extraordinär ricerc ant
inglese
inglese
tedesco
tedesco
extraordinary AGG MERC CONCORR
extraordinary
extraordinary expenditure SOST ASSICURAZ
extraordinary expenditure
extraordinary item SOST CONT
extraordinary item
extraordinary value reduction SOST CONT
extraordinary value reduction
tedesco
tedesco
inglese
inglese
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Analysts project the company's earnings growth will be flat in 2013, excluding extraordinary items.
www.theglobeandmail.com
These extraordinary items and more are going to the auction block.
www.digitaljournal.com
On an adjusted basis, which excludes extraordinary items, earnings per share amounted 70 cents versus year-earlier 60 cents.
www.theglobeandmail.com
While this is simple, the result can be muddied by extraordinary items, and by tax regimes and levels of debt.
www.theglobeandmail.com
It also noted this expectation was based on the exclusion of one-off costs and other extraordinary items.
www.fool.com.au
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Context The Selva Maya – a forested region shared by the countries of Belize, Guatemala and Mexico – is the largest tropical rainforest north of the Amazon Basin, teeming with extraordinary biodiversity in over twenty different ecosystems.
[...]
www.giz.de
[...]
Ausgangssituation Die Selva Maya – ein Waldgebiet, das sich Belize, Guatemala und Mexiko teilen – ist der größte tropische Regenwald nördlich des Amazonas mit einer außerordentlichen Biodiversität (Artenvielfalt) in über zwanzig verschiedenen Ökosystemen.
[...]
[...]
A cap is provided for to cover extraordinary, unforeseen developments.
[...]
about.puma.com
[...]
Für außerordentliche, nicht vorhergesehene Entwicklungen wird die Möglichkeit einer Kappungsgrenze berücksichtigt.
[...]
[...]
Context The Selva Maya – a forested region shared by the countries of Belize, Guatemala and Mexico – is the largest tropical rainforest north of the Amazon Basin, teeming with extraordinary biodiversity in over twenty different ecosystems.
www.giz.de
[...]
Ausgangssituation Die Selva Maya – ein Waldgebiet, das sich Belize, Guatemala und Mexiko teilen – ist der größte tropische Regenwald nördlich des Amazonas mit einer außerordentlichen Biodiversität ( Artenvielfalt ) in über zwanzig verschiedenen Ökosystemen.
[...]
Mexico hosts extraordinary biological and cultural diversity.
[...]
www.giz.de
[...]
Mexiko besitzt eine außerordentliche biologische und kulturelle Vielfalt.
[...]
[...]
Heinroth, who became an extraordinary professor in 1811 and a full professor of physical medicine in 1827, remained loyal to Leipzig despite lucrative offers from Dorpat and St Petersburg.
[...]
www.uni-saarland.de
[...]
Heinroth, der 1811 außerordentlicher Professor wurde und 1827 die ordentliche Professur für psychische Medizin bekam, blieb Leipzig trotz einiger lukrativer Angebote ( aus Dorpat und St. Petersburg ) bis zuletzt treu.
[...]