Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

senlever
Fahrzeugbestand (ÖPNV)

nel dizionario PONS

fleet1 [fli:t] SOST + sing/pl vb

1. fleet NAUT (of ships):

Flotte f <-, -n>
Staffel f <-, -n>

2. fleet AVIAZ (group of planes):

Staffel f <-, -n>
Geschwader nt <-s, ->

3. fleet (group of vehicles):

Fuhrpark m <-s, -s>
Flotte f <-, -n> fig
a fleet of cars when moving

fleet2 [fli:t] AGG letter

I. size1 [saɪz] SOST no pl

Schlichte f term tecn

II. size1 [saɪz] VB vb trans

to size sth

I. size2 [saɪz] SOST

1. size usu sing (magnitude):

Größe f <-, -n>
size amount, debt
Höhe f <-, -n>
to cut sth to size
of a size dated

2. size (measurement):

Größe f <-, -n>
Sparpackung f <-, -en>
to try sth for size

locuzioni:

II. size2 [saɪz] VB vb trans

to size sth
Voce OpenDict

fleet AGG

Voce OpenDict

fleet VB

to fleet letter
dahineilen ricerc
to fleet letter
[hinweg]huschen ricerc
Voce OpenDict

fleet SOST

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

fleet size TRASP PUBBL

Dizionario PONS per il settore dei trasporti
Fahrzeugbestand (ÖPNV) TRASP PUBBL
Present
Isize
yousize
he/she/itsizes
wesize
yousize
theysize
Past
Isized
yousized
he/she/itsized
wesized
yousized
theysized
Present Perfect
Ihavesized
youhavesized
he/she/ithassized
wehavesized
youhavesized
theyhavesized
Past Perfect
Ihadsized
youhadsized
he/she/ithadsized
wehadsized
youhadsized
theyhadsized

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The bigger the fleet of ships, the more fuel is required to travel certain distances.
en.wikipedia.org
The harbour as well as having a large herring fleet by now, also shared the available space with trading ships.
en.wikipedia.org
Starting in 2005, the original fleet began to be phased out.
en.wikipedia.org
Beginning about 1832, it added numerous ships to the whaling fleet.
en.wikipedia.org
The full body of the fleet took two days to leave port.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
The Grandi Navi Veloci is a shipping company Italian, operates a fleet of nine ships ferry called “ Ferries of Cruise “, vessels or the characteristics of ferry but on the service on board a vessel disbonibili cruise ( passenger with car, freight but with pool, restaurants, bar, cinema ).
[...]
www.prenotazionetraghetti.com
[...]
Der Grandi Navi Veloci ist ein Reederei Italienisch, betreibt eine Flotte von neun Schiffen Fähre namens “ Ferries von Kreuzfahrt “, Schiffe oder die Eigenschaften von Fähre sondern auf den Dienst an Bord eines Schiffes disbonibili Kreuzfahrt ( Fahrgast mit dem Auto, Fracht-, sondern mit Pool, Restaurants, Bar, Kino ).
[...]
[...]
PRESS RELEASE Aero-Dienst adds new Learjet 45 to its fleet Plans to attend EBACE trade fair in Geneva Nuremberg, 14 April 2009 (dg) - Even in a difficult economic climate Nuremberg-based Aero- Dienst can stand its ground and expand its position in the fields of business aviation and full- service aircraft management.
[...]
www.aero-dienst.de
[...]
PRESSEMITTEILUNG Aero-Dienst ergänzt die Flotte mit neuem Learjet 45 Teilnahme an der Fachmesse EBACE in Genf Nürnberg, 14. April 2009 (dg) – Auch in einem wirtschaftlich schwierigen Umfeld kann sich Aero- Dienst in Nürnberg behaupten und seine Position auf dem Gebiet der Geschäftsfliegerei und des kompletten Aircraft Management ausbauen.
[...]
[...]
There are four main fleets that provide a frequent line the stretch of sea that separates us from the Croatian coast, Istrian and Dalmatian, with a good number of special offers for Croatia available for those who choose to reach it by ferry.
[...]
www.prenotazionetraghetti.com
[...]
Es gibt vier Flotten, die eine häufige Linie stellen die Strecke von Meer, das uns trennt von der kroatischen Küste, Istrische und dalmatinische, mit einer guten Anzahl von spezielle Angebote für Kroatien für diejenigen, die es mit der Fähre zu erreichen wählen.
[...]
[...]
Even when waste volumes are limited, cities can use this favourable opportunity to power parts of local city fleets and in this way secure a supply of a locally made clean biofuel.
[...]
www.scania.de
[...]
Selbst wenn die Abfallmengen begrenzt sind, können Städte diese günstige Möglichkeit nutzen, um Teile der kommunalen Flotten zu betreiben und auf diese Weise eine Versorgung mit vor Ort gewonnenem Biokraftstoff sicherzustellen.
[...]
[...]
The departure of these mini cruises is scheduled for 30 December 2011 with the return date for the date of 02 January 2012 and you will sail aboard the m / n Mega Express Three belong to the fleet of the company which also operates service Ferries to Sardinia.
www.prenotazionetraghetti.com
[...]
Der Ausgangspunkt dieser Mini-Kreuzfahrt soll 30 Dezember 2011 mit der Rückkehr, Datum nach dem Datum der 02 Januar 2012 und fahren Sie an Bord der m / n Mega Express drei gehören die Flotte des Unternehmens, das auch fährt Fähren nach Sardinien.