Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
白兰地酒
frustrationen
inglese
inglese
tedesco
tedesco
frus·tra·tion [frʌsˈtreɪʃən] SOST
1. frustration no pl (annoyance):
frustration
Frustration f <-, -en>
2. frustration (feeling):
frustration
Frustriertheit f
frustration
Niedergeschlagenheit f <-> kein pl
she understood the frustrations he was feeling
sie verstand seine Enttäuschung
3. frustration no pl (prevention):
frustration
Vereitelung f <->
the frustration of desires
die Nichterfüllung von Sehnsüchten
to work off one's anger/frustration
seine Wut/seine Frustrationen abreagieren
in a frenzy of frustration, ...
in einem wahren Anfall von Frustration ...
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Frustration
frustration
Leistungshindernis bei Vertragserfüllung
frustration of contract
Frust
frustration no indet art, no pl
Wegfall der Geschäftsgrundlage
frustration of contract
Wegfall der Geschäftsgrundlage
frustration of contract
Vertragsbeendigung durch Vereitelung
discharge by frustration
seinen Ärger/Frust bei jdm abladen
to take out [or vent] one's anger/frustration on sb
frustration SOST
frustration
Frust
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
in a frenzy of frustration, ...
in einem wahren Anfall von Frustration ...
to relieve one's feeling[s] of frustration
seiner Enttäuschung Luft machen
tears of frustration/remorse
Tränen pl der Enttäuschung/Reue
to air one's frustration/grievances
seinem Frust/Kummer Luft machen colloq
she understood the frustrations he was feeling
sie verstand seine Enttäuschung
the frustration of desires
die Nichterfüllung von Sehnsüchten
to work off one's anger/frustration
seine Wut/seine Frustrationen abreagieren
seinen Ärger/Frust bei jdm abladen
to take out [or vent] one's anger/frustration on sb
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The ship was to relieve her old sister ship then on station there.
en.wikipedia.org
His action caused the enemy to retire, and so relieved the situation.
en.wikipedia.org
He was relieved of his duties after the 2009-10 season.
en.wikipedia.org
Right from his childhood he was thinking about how to relieve masses from this cycle.
en.wikipedia.org
He is relieved to know of this before the wedding and plans to forget about the wedding.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
What strategies can they use to prevent frustration?
[...]
www.giz.de
[...]
Welche Strategien gibt es, Frustration vorzubeugen?
[...]
www.giz.de
[...]
Research is continuing that someday soon one will understand this perplexing disease and be able to end all the pain and frustrations that so often go with it.
[...]
www.medicinesformankind.eu
[...]
Die Forschungsanstrengungen gehen weiter, um die Mechanismen dieser tückische Erkrankung möglichst bald aufzudecken und die Schmerzen und Frustrationen beenden zu können, die so oft mit ihr einhergehen.
[...]
www.medicinesformankind.eu
[...]
After his terrible frustration at the London School of Economics, where Ginsberg [4] had not allowed him to teach his proper subject since 1939, he was appointed to chair at the University of London, where he taught about the Principles of Education from a social perspective.
[...]
agso.uni-graz.at
[...]
Nach der furchtbaren Frustration an der London School of Economics, wo ihm Ginsberg [4] seit 1939 nicht mehr erlaubt hat, sein eigenes Fach zu unterrichten, hatte er einen Lehrstuhl an der University of London erhalten, wo er über die Principles of Education aus sozialer Perspektive gelehrt hat.
[...]
agso.uni-graz.at
[...]
This sparked the frustration, disappointment, exclusion and marginalization, and turned it into a new form of cultural practice – an imposed territory where I have to defend my existence in this secured homeland.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Diese Haltung löste Frustration, Enttäuschung, Ausschluss und Marginalisierung aus und verwandelte sie in eine neue Art der kulturellen Praxis um - ein aufgezwungenes Territorium, wo ich meine Existenz in diesem abgesicherten Heimatland zu verteidigen habe.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
From a theoretical perspective it can be assumed that learning environments which provoke negative emotions, like anger, frustration or boredom, can result in the learner avoiding to deal with the learning content.
[...]
www.uni-ulm.de
[...]
Aus theoretischer Perspektive besteht Grund zur Annahme, dass Lernumgebungen, die negative Emotionen wie z.B. Ärger, Frustration oder Langeweile auslösen, den Lernenden dazu veranlassen können, eine Auseinandersetzung mit dem Lerninhalt zu vermeiden.
[...]
www.uni-ulm.de

Cerca nel dizionario

Cerca "frustrations" in altre lingue

inglese
arabo