Traduzioni di „hurtling“ nel dizionario inglese » tedesco

I . hur·tle [ˈhɜ:tl̩, ingl am ˈhɜ:rtl̩] VB vb intr

hurtle

rasen

hurtle

sausen

hurtle

schießen

the boy came hurtling round the corner

der Junge kam um die Ecke geschossen colloq

II . hur·tle [ˈhɜ:tl̩, ingl am ˈhɜ:rtl̩] VB vb trans

to hurtle sb/sth against sth

jdn/etw gegen etw acc schleudern

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

the boy came hurtling round the corner

der Junge kam um die Ecke geschossen colloq

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

The prison's gravity lock disengages, however, and the prison is sent hurtling into the sun.

en.wikipedia.org

Loud, arch and snappishly funny, she has the mien of a runaway train, words hurtling forth helter-skelter.

www.smh.com.au

The one time she smiles, it's like a small miracle, a glimpse of grace amid the uneasiness of black cats, hurtling black trains, devouring fire and poisonous mushrooms.

en.wikipedia.org

The van scattered the protesters, hurtling some like bowling pins.

newsinfo.inquirer.net

Halfway through the song, the angels send the gift hurtling back to her.

en.wikipedia.org

A gang who botched a cash point robbery before being spotted by police cameras hurtling down the motorway at 140mph has been jailed, police said.

www.telegraph.co.uk

Meanwhile, a comet hurtling towards planet earth is inciting the populace to revolt, and anarchy has set in all over the globe.

en.wikipedia.org

This was the first of many moves that sent the station hurtling into debt.

en.wikipedia.org

Suppose you're the driver of a trolley car, and your trolley car is hurtling down the track at 60 miles an hour.

www.theatlantic.com

In the ride's finale the coaster trains are sent hurtling over a drop into a pool of water with a splash down finish.

en.wikipedia.org