inglese » tedesco

in·su·lat·ing [ˈɪn(t)sjəleɪtɪŋ, ingl am -səleɪt̬-] AGG

insulating layer, material:

insulating
Isolier-

ˈin·su·lat·ing tape SOST

in·su·late [ˈɪn(t)sjəleɪt, ingl am -(t)sə-] VB vb trans

2. insulate fig (shield):

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

heat insulating TECN
insulating tape

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

Here are a few pictures to Heidi outfit

Okay okay EIN Pictures von vor 50 Years must be not generally in sepia, But it fits so nice to Heidi outfit and pigtails, Bine the pflechtete just me and deal with insulating tape.

:)

zoe-delay.de

Hier noch ein paar Bilder im Heidi-Outfit

Okay okay ein Foto von vor 50 Jahren muss nicht generell in Sepia sein, aber es passt so schön zum Heidi Outfit und den Zöpfchen, die mir Bine eben pflechtete und mit Isolierband zurechtband.

:)

zoe-delay.de

www.nuxcom.de Page 2 June 25 th 2010

Fine tuning of the 50 MHz open-sleeve element Fix the open sleeve element with insulating tape onto the element clamp and attach it to the boom where it should be according to the dimensions table – but DO NOT FIX IT with a screw.

Check the 50 MHz resonance point with a VSWR meter.

www.nuxcom.de

www.nuxcom.de Seite 2 25. Juni 2010

Abgleich des 50 MHz Open-Sleeve Elements Fixieren sie zuerst das Open-Sleeve-Element mit Isolierband mittig auf dem Elementhalter und stecken Sie diesen auf den Boom an die vorgesehene Stelle – aber ohne diesen Festzuschrauben. Dieser sollte auch so gut halten.

Messen Sie nun mit einem SWR Meter ob das SWR auf 50 MHz für Sie passend ist.

www.nuxcom.de

Fine tuning of the 50 MHz open-sleeve element

Fix the open sleeve element with insulating tape onto the element clamp and attach it to the boom where it should be according to the dimensions table – but DO NOT FIX IT with a screw.

www.nuxcom.de

Abgleich des 50 MHz Open-Sleeve Elements

Fixieren sie zuerst das Open-Sleeve-Element mit Isolierband mittig auf dem Elementhalter und stecken Sie diesen auf den Boom an die vorgesehene Stelle – aber ohne diesen Festzuschrauben. Dieser sollte auch so gut halten.

www.nuxcom.de

Electronic drivetrain integration

No cable ties, no insulating tape, just the cleanest electronic drivetrain integration available.

Learn more

www.trekbikes.com

Integration von Elektronik-Schaltkomponenten

Keine Kabelbinder, kein Isolierband – stattdessen die eleganteste Integration der elektronischen Schaltung.

Mehr Info

www.trekbikes.com

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文