Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
нормальное
Options-Elastizität
nel dizionario PONS
elas·tici·ty [ˌɪlæsˈtɪsəti, ingl am -ət̬i] SOST no pl
1. elasticity (quality of being elastic):
elasticity
Elastizität f <-, -en>
elasticity
Dehnbarkeit f <->
2. elasticity fig (flexibility):
elasticity
Flexibilität f <->
elasticity of a law
Auslegbarkeit f
3. elasticity ECON:
elasticity
Anpassungsfähigkeit f <-, -en>
elasticity
Elastizität f <-, -en> term tecn
elasticity of demand
Nachfrageelastizität f
elasticity of supply
Angebotselastizität f
op·tion [ˈɒpʃən, ingl am ˈɑ:p-] SOST
1. option:
option (choice)
Wahl f <-, -en>
option (possibility)
Möglichkeit f <-, -en>
I had no money so I had no option but to work
ich hatte kein Geld, also blieb mir nichts anderes übrig als zu arbeiten
to keep [or leave] one's options open
sich dat alle Möglichkeiten offenhalten
to keep [or leave] one's options open
sich acc noch nicht festlegen
to not be an option
nicht in Betracht [o. Frage] kommen
2. option (freedom to choose):
option
Wahlmöglichkeit f <-, -en>
option
Option f <-, -en>
3. option (right to buy or sell):
option
Option f <-, -en>
option
Optionsrecht nt <-(e)s, -e>
a 90-day option
ein auf 90 Tage befristetes Vorkaufsrecht
to take up one's option
sein Optionsrecht wahrnehmen
4. option usu pl BORSA:
option
Option f <-, -en>
option
Optionsgeschäft nt <-(e)s, -e>
option
[Aktien]bezugsrecht nt
call option
Kaufoption f <-, -en>
option buyer
Optionskäufer(in) m (f)
option contract
Optionsvertrag m <-(e)s, -träge>
option dealing [or trading]
Optionsgeschäft nt <-(e)s, -e>
option dealing [or trading]
Optionshandel m
option holder
Optionsinhaber(in) m (f)
option holder
Optionskäufer(in) m (f)
option right
Optionsrecht nt <-(e)s, -e>
double option
Stellage f <-, -n>
naked option
ungedeckte Option
put option
Verkaufsoption f <-, -en>
share option
Aktienoption f
stock option
Anrecht auf Belegschaftsaktien
traded options
börsengehandelte Optionen
writer of an option
Verkäufer einer Option
Voce OpenDict
elasticity SOST
elasticity TECN
Federkraft f
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
option elasticity SOST MERC FIN
option elasticity (Sensitivitätskennzahl zur Bewertung der Kurssensitivität von Optionen)
Options-Elastizität f
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
elasticity SOST MERC CONCORR
elasticity (eines Marktes)
Elastizität f
option SOST MERC FIN
option (das mit einer Optionsobligation verbundene Wahlrecht bzw. das Recht im Optionsgeschäft)
Option f
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
For the first time power steering was an option.
en.wikipedia.org
Another option was to support the pier heads from above, but this increased the costs of the project.
en.wikipedia.org
Several options are available to achieve those activities.
en.wikipedia.org
It comes with various options such as a bipod, 2 different model of scopes, and has four stock styles.
en.wikipedia.org
The website provides car ratings, reviews and news, as well as information about vehicle prices, options, and specifications.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
As a result the disks " dry out " over the years, lose their elasticity, and can even fracture under increased loads.
www.atlantotec.com
[...]
So " trocknen " die Bandscheiben im Verlauf der Jahre aus, verlieren ihre Elastizität und können unter erhöhter Belastung sogar brechen.
www.atlantotec.com
[...]
If we are talking only about the skin, collagen is the task of maintaining the highest quality of skin texture, the continuous renewal of skin cells, preventing its dehydration, minimizing wrinkles and keeping skin elasticity.
[...]
www.dermaxwave.com
[...]
Wenn wir nur über die Haut zu sprechen, ist Kollagen die Aufgabe der Erhaltung der höchsten Qualität der Hautstruktur, die ständige Erneuerung der Hautzellen und verhindert so deren Austrocknung, maximale Reduktion von Falten und die Elastizität der Haut zu halten.
[...]
www.dermaxwave.com
[...]
In addition, other product characteristics such as elasticity and hardness, colour and surface design are variable configurable.
[...]
www.mayser.de
[...]
Darüber hinaus sind weitere Produkteigenschaften wie Elastizität und Härte, Farbe und Oberflächengestaltung variabel konfigurierbar.
[...]
www.mayser.de
[...]
Closed-cell coating polyurethane foams are suitable for applications in humid / wet environments and are characterized by high physical strength, excellent hydrolytic stability, controllable elasticity and outstanding processing properties.
[...]
www.mayser.de
[...]
Geschlossenzellige PUR-Streichschaumstoffe eignen sich auch für Einsatzbereich in feuchter oder nasser Umgebung und zeichnen sich durch hohe physikalische Belastbarkeit, exzellente Hydrolysebeständigkeit, steuerbare Elastizität und hervorragende Verarbeitungseigenschaften aus.
[...]
www.mayser.de
[...]
As a result the disks "dry out" over the years, lose their elasticity, and can even fracture under increased loads.
www.atlantotec.com
[...]
So "trocknen" die Bandscheiben im Verlauf der Jahre aus, verlieren ihre Elastizität und können unter erhöhter Belastung sogar brechen.
www.atlantotec.com

Cerca nel dizionario