Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
oui’
Recht
Intendevi...
Reich ,
yacht ,
creche ,
recap ,
reck ,
recon ,
recto ,
recur ,
recheck ,
vasa recta ,
beech family ,
Czech koruna ,
racing yacht ,
freshwater leech ,
high-tech industry ,
mixed beech forest ,
high-tech enterprise ,
oppure
woodrush beech forest

nel dizionario PONS

Reich [raɪk, raɪx] SOST stor

Reich
Reich nt <-(e)s, -e> stor
the Second Reich
das deutsche Kaiserreich (1871-1918)
the Third Reich
das Dritte Reich (1933-1945)

re·check [ˌri:ˈtʃek] VB vb trans

to recheck sth
etw nochmals [über]prüfen [o. kontrollieren] [o. checken] colloq

creche [kreʃ] SOST

1. creche ingl brit, ingl Aus (nursery):

creche
Kinderkrippe f <-, -n>

2. creche ingl am (for foundlings):

creche
Waisenhaus nt <-es, -häuser>

ˈrac·ing yacht SOST

racing yacht
Rennjacht f <-, -en>

yacht [jɒt, ingl am jɑ:t] SOST

yacht
Jacht f <-, en>
yacht
CH, A a. Yacht f
luxury yacht
Luxusjacht f
ocean-going yacht
hochseetaugliche Jacht f
ocean-going yacht
Hochseejacht f

re·cur <-rr-> [rɪˈkɜ:ʳ, ingl am -ˈkɜ:r] VB vb intr

1. recur (happen again):

recur event
wieder passieren
recur event
sich acc wiederholen
recur opportunity
sich acc wieder bieten
recur pain, symptoms
wieder auftreten
recur problem, theme
wieder auftauchen

2. recur (come to mind):

to recur to sb
jdm wieder einfallen
his words of goodbye kept recurring to me
seine Abschiedsworte kamen mir immer wieder

re·cap2 [ingl am ˈri:kæp] VB vb trans ingl am AUTO

to recap tyres
Reifen runderneuern

re·con [ingl am ˈri:kɑ:n] SOST no pl ingl am

recon MILIT colloq abbreviazione di reconnaissance

recon
Aufklärung f <-, -en>
who's on recon in this sector?
wer ist im Aufklärungseinsatz in diesem Sektor?

I. re·con·nais·sance [rɪˈkɒnɪsən(t)s, ingl am -ˈkɑ:nə-] SOST MILIT

reconnaissance
Aufklärung f <-, -en>
to be on reconnaissance
auf Spähpatrouille sein
they made a reconnaissance before planning the attack
sie führten einen Aufklärungseinsatz durch, bevor sie den Angriff planten

II. re·con·nais·sance [rɪˈkɒnɪsən(t)s, ingl am -ˈkɑ:nə-] AGG attr, inv MILIT

reconnaissance
Aufklärungs-
reconnaissance flight/mission/satellite
Aufklärungsflug/-einsatz/-satellit m
reconnaissance patrol
Spähpatrouille f
reconnaissance plane
Aufklärungsflugzeug nt <-(e)s, -e>
reconnaissance plane
Aufklärer m <-s, ->

rec·to [ˈrektəʊ, ingl am -toʊ] SOST

recto TIPOGR (right hand page)
rechte Seite (eines Buches)
recto (cover page)
Rekto nt term tecn
Voce OpenDict

reck VB

to not reck sth (Early Modern English) ant
etw nicht beachten

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

high-tech enterprise SOST MERC CONCORR

high-tech enterprise
Hochtechnologie-Unternehmen nt

Czech koruna SOST MERC FIN

Czech koruna (CZK, Währung der Tschechischen Republik)
Tschechische Krone f

high-tech industry SOST MERC CONCORR

high-tech industry
High-Tech-Branche f

Glossario di Biologia Klett

woodrush beech forest SOST

woodrush beech forest
Hainsimsen-Buchenwald

freshwater leech SOST

freshwater leech
Süßwasseregel

beech family, fagaceae SOST

beech family
Buchengewächse
beech family
Fagaceen

vasa recta [ˌveɪsəˈrektə] SOST

vasa recta
Vasa recta

mixed beech forest SOST

mixed beech forest
Buchenmischwald

erect stem [ɪˌrektˈstem]

erect stem
aufrechter Stamm
Present
Irecheck
yourecheck
he/she/itrechecks
werecheck
yourecheck
theyrecheck
Past
Irechecked
yourechecked
he/she/itrechecked
werechecked
yourechecked
theyrechecked
Present Perfect
Ihaverechecked
youhaverechecked
he/she/ithasrechecked
wehaverechecked
youhaverechecked
theyhaverechecked
Past Perfect
Ihadrechecked
youhadrechecked
he/she/ithadrechecked
wehadrechecked
youhadrechecked
theyhadrechecked
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Both tanoaks and oaks are members of the beech family.
en.wikipedia.org
In addition to post-treatment relapse, depressive symptoms can even recur in the course of long-term therapy ("tachyphylaxis").
en.wikipedia.org
The fever lasts for 24 days but recur generally at 48 weeks.
en.wikipedia.org
He notes the emergence of four general categories of events that recur regularly, although not as frequently as stereotypical happenings like the medical examination.
en.wikipedia.org
A year later he suffered the first in a series of major depressions which would recur throughout his life.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Bürgerliches Recht, 4. edition, volume 1, 1997 The shelf mark is:
[...]
www.ub.uni-bayreuth.de
[...]
Bürgerliches Recht, 4. Auflage, Band 1, 1997 Die Signatur lautet:
[...]
www.ub.uni-bayreuth.de
[...]
Link to Datenbank Bayern-Recht opens in the same window
[...]
www.diversity.tum.de
[...]
Link zu Bayerisches Hochschulgesetz öffnet in gleichem Fenster
[...]
www.diversity.tum.de

Cerca nel dizionario