Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

oriented
-orientiert

nel dizionario PONS

ori·ent [ingl am ˈɔ:riənt] VB vb trans esp ingl am

1. orient (position):

2. orient (determine position):

3. orient (gear):

sich acc auf jdn/etw einstellen

ex·port-ˈorient·ed AGG

mar·ket-ˈorient·ed AGG

kid-ori·ent·ed [ingl am ˌkɪdˈɔ:rient̬ɪd] AGG inv ingl am colloq

client-ˈori·ent·ed AGG COMM

business-ˈoriented AGG

ca·reer-ˈori·ent·ed AGG

achieve·ment-ˈori·ent·ed AGG

customer-ˈoriented AGG

growth-ˈori·ent·ed AGG inv COMM

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

business-oriented AGG MKTG

earnings-oriented AGG MERC CONCORR

risk-oriented AGG INV FIN

security-oriented AGG INV FIN

future-oriented AGG MKTG

rating oriented AGG INV FIN

payment-oriented AGG CONT

quality-oriented AGG CONTR GEST

process-oriented AGG CONTR GEST

internet-oriented AGG MKTG

Glossario di Geografia Klett

space-oriented AGG

raw material oriented AGG

Glossario di Biologia Klett

re-orient VB

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

inglese
inglese
tedesco
tedesco

car-oriented USO TERR

tedesco
tedesco
inglese
inglese
Present
Iorient
youorient
he/she/itorients
weorient
youorient
theyorient
Past
Ioriented
youoriented
he/she/itoriented
weoriented
youoriented
theyoriented
Present Perfect
Ihaveoriented
youhaveoriented
he/she/ithasoriented
wehaveoriented
youhaveoriented
theyhaveoriented
Past Perfect
Ihadoriented
youhadoriented
he/she/ithadoriented
wehadoriented
youhadoriented
theyhadoriented

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

The export-oriented economy attracts a large amount of labor force from rural to urban areas.
en.wikipedia.org
They began aggressive recruitment programs designed to attract settlers to the area, offering free land and backing for export-oriented businesses.
en.wikipedia.org
Tourism, export-oriented manufacturing, and offshore banking activity have assumed larger roles.
en.wikipedia.org
Oil and gas processing, chemical industry and other export-oriented productions could receive a high-power development impulse.
en.wikipedia.org
Types of industries preferred for this estate are those, which are non-pollutive, labor-intensive, export-oriented, and non-hazardous such as the 6 companies that have located therein.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
In the “Human Perception, Cognition and Action” department, modern computer graphics and methods from Virtual Reality are used to examine how form and space are represented in the brain so that humans can name objects, interact with them and orient themselves in unfamiliar surroundings.
www.kyb.tuebingen.mpg.de
[...]
In der Abteilung "Wahrnehmung, Kognition und Handlung" wird mit Hilfe moderner Computergrafik und Methoden aus der Virtuellen Realität untersucht, wie Form und Raum im Gehirn repräsentiert werden, so dass der Mensch in der Lage ist Gegenstände zu benennen, mit íhnen zu interagieren und sich in fremden Umgebungen zu orientieren.
[...]
Furthermore, they also have privileged access to conferences and workshops within the scope of institutional research projects, the results of which, combined with new perspectives, can also help students orient themselves in lectures and seminars.
[...]
www.uni-oldenburg.de
[...]
Sie haben weiterhin einen privilegierten Zugang zu Tagungen und Workshops im Rahmen der Forschungsprojekte des Instituts, über deren Ergebnisse und neue Perspektiven sie sich außerdem in den Lehrveranstaltungen orientieren können.
[...]
[...]
You are our focus – we orient ourselves to your wishes and ideas and design and build our machines and plants with the flexibility of a mid-sized company with the customer in mind.
[...]
www.netzsch-grinding.com
[...]
Sie stehen bei uns im Mittelpunkt – wir orientieren uns an Ihren Wünschen und Anregungen und legen mit der Flexibilität eines mittelständischen Unternehmens Design und Ausführung unserer Maschinen und Anlagen kundenbezogen aus.
[...]
[...]
Privately Nitsch oriented himself at first to Expressionism, which he combined with religious figure scenes.
[...]
www.kettererkunst.de
[...]
Privat orientiert sich Nitsch zunächst am Expressionismus, den er mit großteils religiösen Figurenszenen verbindet.
[...]
[...]
that different terminals are included and that they must orient themselves according to the preferences of readers and customers.
[...]
www.bfh.ch
[...]
Dass sie verschiedene Endgeräte einbeziehen und sich nach den Präferenzen der Leser und Kunden orientieren müssen.
[...]

Cerca "-oriented" in altre lingue