REFILLER - Traduzione inglese-tedesco | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

Intendevi...

filled market ,

stocking filler ,

oppure

Modigliani-Miller thesis

nel dizionario PONS

rev·ell·er [ˈrevələʳ], ingl am rev·el·er [ingl am -ɚ] SOST

reveller: Feiernde(r) f(m)

I. re·fill SOST [ˈri:fɪl]

refill: Auffüllen nt

refill: Nachfüllen nt

refill for fountain pen: Nachfüllpatrone f <-, -n>

refill for ballpoint: Nachfüllmine f [o. Ersatzmine]

refill for lipstick: Nachfüllstift m

a refill for [or on] medication/a prescription: eine Neuverordnung einer Behandlung/eines Rezeptes

to give sb a refill (with drink, coffee): jdm etw nachschenken

II. re·fill VB vb trans [ˌri:ˈfɪl]

to refill a cup/glass: eine Tasse/ein Glas wieder füllen

ˈfun-filled AGG

1. fun-filled (enjoyable):

fun-filled: sehr schön

2. fun-filled (funny):

fun-filled: sehr lustig [o. unterhaltsam]

fill·er [ˈfɪləʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. filler (sb that fills):

filler: Abfüller(in) m (f)

2. filler:

filler (sth that fills): Füllvorrichtung f

filler (funnel): Trichter m <-s, ->

3. filler no pl (for cracks):

filler: Spachtelmasse f <->

wood filler: Porenfüller m

4. filler (for adding bulk):

filler: Füllmaterial nt <-s, -ien>

filler: Füllmittel nt

foam filler: Schaumfüllstoff m

5. filler GIORN, TV, RADIO:

filler: Lückenfüller m

6. filler LING:

filler: Füllwort nt <-wör·ter>

7. filler no pl ingl am (tobacco):

filler: Tabak m <-s, -e>

ˈfill·er cap SOST

filler cap: Tankdeckel m <-s, ->

filler cap: Tankverschluss m <-es, -schlüsse>

I. kill·er [ˈkɪləʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. killer:

killer (person): Mörder(in) m (f) <-s, ->

killer (thing): Todesursache f <-, -n>

heart disease is the number-one killer of American men: bei amerikanischen Männern stehen Herzkrankheiten an erster Stelle der Todesursachen

2. killer (agent):

killer: Vertilgungsmittel nt <-s, ->

killer: CH, A meist Pestizid nt

weed killer: Unkrautvertilgungsmittel nt

3. killer colloq (difficult thing):

to be a killer: ein harter Brocken sein colloq

4. killer (good joke):

to be a killer: zum Totlachen sein colloq

the killer ingl am (funniest part): das Tollste colloq a. iron

the killer ingl am (funniest part): die Krönung fig, a. iron

the killer ingl am (funniest part): der Hammer colloq fig

II. kill·er [ˈkɪləʳ, ingl am -ɚ] SOST modifier ingl am sl

killer product:

killer: Killer- sl

killer: unschlagbar

III. kill·er [ˈkɪləʳ, ingl am -ɚ] AGG

1. killer attr, inv (deadly):

killer flu, virus: tödlich

killer heat, hurricane, wave: mörderisch

2. killer inv ingl am, ingl Aus colloq (excellent):

killer car, job, party: Wahnsinns- colloq

killer car, job, party: toll colloq

my weekend was killer: mein Wochenende war super colloq

I. fil·let¹ [ˈfɪlɪt] GASTR SOST

fillet: Filet nt <-s, -s>

fillet of pork: Schweinefilet nt <-s, -s>

fillet of pork: Schweinelende f <-, -n>

II. fil·let¹ [ˈfɪlɪt] GASTR VB vb trans

1. fillet (remove bones):

to fillet a fish: einen Fisch entgräten

2. fillet (cut into fillets):

to fillet fish/meat: Fisch/Fleisch filetieren

ˈstock·ing fill·er SOST ingl brit

stocking filler: kleines Geschenk (für den Weihnachtsstrumpf)

dis·till·er [dɪˈstɪləʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. distiller (company):

distiller: Destillerie f

2. distiller (person):

distiller: Destillateur m <-s, -e>

distiller: Brenner m <-s, ->

bootleg distiller: Schwarzbrenner m <-s, ->

Voce OpenDict

filler SOST

filler (or adding bulk) TECN: Füllstoff (m)

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

filled market SOST MERC FIN

filled market: gesättigter Markt m

Modigliani-Miller thesis SOST INV FIN

Modigliani-Miller thesis ("In einer Welt ohne Steuern ist der Wert eines Unternehmens unabhängig von seiner Kapitalstruktur"): Modigliani-Miller-These f

Glossario di Biologia Klett

tiller [ˈtɪlə] SOST

tiller: Trieb

tiller: Schössling

Present
I	refill
you	refill
he/she/it	refills
we	refill
you	refill
they	refill

Past
I	refilled
you	refilled
he/she/it	refilled
we	refilled
you	refilled
they	refilled

Present Perfect
I	have	refilled
you	have	refilled
he/she/it	has	refilled
we	have	refilled
you	have	refilled
they	have	refilled

Past Perfect
I	had	refilled
you	had	refilled
he/she/it	had	refilled
we	had	refilled
you	had	refilled
they	had	refilled

Vedi altre tabelle di verbi

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

For example besides providing repair and energy refill, a military base also provides land units with defense bonus but will hinder them from moving freely.

en.wikipedia.org

Consumers have a motivation to refill their own cartridges either themselves or through third parties.

en.wikipedia.org

The player's health is represented by a gauge that can be refilled by picking up energy pellets.

en.wikipedia.org

The spring also makes it possible for hikers to only bring one bottle of water and refill at the spring.

en.wikipedia.org

The time required to refill a depleted tank is important for vehicle applications.

en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]

KYOCERA refiller - replacement leads - for ceramic ball pens

[...]

KYOCERA Refiller - Ersatzminen für Keramik Schreibstifte

KYOCERA ceramic pens , refiller from KYOCERA-ONLINESHOP - hainlin.com

KYOCERA Keramik Set kaufen im KYOCERA-ONLINESHOP von Hainlin | HAINLIN

[...]

KYOCERA refiller - replacement leads - for ceramic ball pens Refiller - waterbased - for ceramic pens

[...]

[...]

KYOCERA Refiller - Ersatzminen für Keramik SchreibstifteErsatzminen - Wasserbasis - für die Keramikstifte

[...]

Cerca nel dizionario