Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
dopérette
Sekundärkreislauf

nel dizionario PONS

Sekundärkreislauf
secondary cycle
nel dizionario PONS

I. cy·cle1 [ˈsaɪkl̩] bicycle SOST

cycle
[Fahr]rad nt
cycle
CH a. Velo nt
racing cycle
Rennrad nt <-(e)s, -räder>

II. cy·cle1 [ˈsaɪkl̩] bicycle VB vb intr

cycle
Rad fahren colloq
cycle
radeln <ich rad(e)le>
cycle
mit dem [Fahr]rad fahren

bi·cy·cle [ˈbaɪsɪkl̩] SOST

bicycle
Fahrrad nt
bicycle
Velo nt <-s, -s> CH
to get on one's bicycle
aufs Fahrrad steigen
to ride a bicycle
Fahrrad fahren
to ride a bicycle
Rad fahren
by bicycle
mit dem Fahrrad

cy·cle2 [ˈsaɪkl̩] SOST

1. cycle (sequence):

cycle
Zyklus m <-, Zyklen>
cycle
Kreislauf m <-(e)s, -läufe>
the council holds its elections on a four-year cycle
der Rat hält seine Wahlen in einem Turnus von vier Jahren ab
cycle of life
Lebenskreislauf m
cycle of materials
Materialkreislauf m
cycle of the seasons
Zyklus m der Jahreszeiten
sth occurs in cycles
etw vollzieht sich acc in Zyklen

2. cycle (operation):

cycle
Arbeitsgang m <-(e)s, -gänge>

3. cycle (collection):

cycle
Zyklus m <-, Zyklen>
cycle of poems/songs
Gedichte-/Liederzyklus m

I. sec·ond·ary [ˈsekəndəri, ingl am -deri] AGG inv

1. secondary (not main):

secondary
zweitrangig ricerc
secondary
sekundär
secondary aim
sekundäres Ziel
secondary character
Nebenrolle f <-, -n>
to be of secondary importance
von untergeordneter Bedeutung sein
to play a secondary role
eine untergeordnete Rolle spielen
to be secondary to sth
gegenüber etw dat zweitrangig sein

2. secondary (education):

secondary
höher
secondary education
höhere Schulbildung

3. secondary MED:

secondary
Sekundär-
secondary infection
Sekundärinfektion f <-, -en>

4. secondary ECON:

secondary
weiterverarbeitende(r, s)

5. secondary SCIENZE:

secondary amine CHIM
sekundäres Amin
secondary circuit ELETTR
Sekundärkreis m
secondary quantum number FIS
Drehimpulsquantenzahl f
secondary reaction CHIM
Folgereaktion f

II. sec·ond·ary [ˈsekəndəri, ingl am -deri] SOST

1. secondary MED:

secondary
Metastase f <-, -n> term tecn
secondary
Tochtergeschwulst f <-, -schwülste>

2. secondary (secondary school):

secondary
höhere [o. weiterführende] Schule

3. secondary no pl:

secondary (education)
≈ Hauptschule f
secondary (more advanced level)
≈ Realschule f
secondary (more advanced level)
≈ Oberstufenrealgymnasium nt A
secondary (more advanced level)
≈ Sekundar-/Mittelschule f CH

secondary school SOST

secondary school
weiterführende Schule

ˈsec·ond·ary school SOST

1. secondary school (school):

secondary school
höhere [o. weiterführende] Schule

2. secondary school no pl:

secondary school (education)
≈ Hauptschule f
secondary school (more advanced level)
≈ Realschule f
secondary school (more advanced level)
≈ Oberstufenrealgymnasium nt A
secondary school (more advanced level)
≈ Sekundar-/Mittelschule f CH

sec·ond·ary ˈmod·ern school SOST ingl brit

secondary modern school
≈ Hauptschule f
secondary modern school (more advanced level)
≈ Realschule f
secondary modern school (more advanced level)
≈ Oberstufenrealgymnasium nt A
secondary modern school (more advanced level)
≈ Sekundar-/Mittelschule f CH

Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

secondary cycle SOST MERC FIN

secondary cycle
Sekundärzyklus m
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
Sekundärzyklus
secondary cycle
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS

cycle SOST MERC FIN

cycle (regelmäßig wiederkehrende Schwankungen nach oben und unten, z. B. im Konjunkturverlauf)
Zyklus m

Dizionario PONS per il settore dei trasporti

cycle INFRASTR

cycle
Umlauf
Present
Icycle
youcycle
he/she/itcycles
wecycle
youcycle
theycycle
Past
Icycled
youcycled
he/she/itcycled
wecycled
youcycled
theycycled
Present Perfect
Ihavecycled
youhavecycled
he/she/ithascycled
wehavecycled
youhavecycled
theyhavecycled
Past Perfect
Ihadcycled
youhadcycled
he/she/ithadcycled
wehadcycled
youhadcycled
theyhadcycled
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Other things being equal, such a policy is destabilizing precisely because it causes this secondary cycle in inflation.
www.bankofcanada.ca
Within each kalpa are fourteen manvantaras, or secondary cycles, each lasting 306,720,000 years, with long intervals between them.
en.wikipedia.org
Both the basic and secondary cycle levels have seen major boosts in terms of infrastructural advancement.
www.ghanaweb.com
Another special examinations gained admittance to the non-compulsory secondary cycle (grades ten through twelve).
en.wikipedia.org
Note the use of zero at the beginning and end of the two cycles.
en.wikipedia.org

Cerca nel dizionario