STRUCTURED - Traduzione inglese-tedesco

nel dizionario PONS

struc·tured [ˈstrʌktʃəd, ingl am -ɚd] AGG

structured

strukturiert

structured

gegliedert

structured finance FIN

Structured Finance nt

structured life

geregeltes Leben

structured questionnaire

gegliederter Fragebogen

structured AGG CONTR GEST

structured

strukturiert

structured finance SOST INV FIN

structured finance (hochindividuelle Finanzierungsformen)

Structured Finance nt

I. struc·ture [ˈstrʌktʃəʳ, ingl am -ɚ] SOST

1. structure (arrangement):

structure

Struktur f <-, tu̱·ren>

structure

Aufbau m <-(e)s>

structure of a cell

Zellaufbau m

course structure

Kursaufbau m

course structure

Kursstruktur f

structure of society

Gesellschaftsstruktur f

social structure

Sozialstruktur f

social structure

soziales Gefüge

2. structure (system):

structure

Struktur f <-, tu̱·ren>

management structure

Leitungsstruktur f

3. structure:

structure (construction)

Bau[werk] nt

structure (make-up of a construction)

Konstruktion f <-, -en>

II. struc·ture [ˈstrʌktʃəʳ, ingl am -ɚ] VB vb trans

to structure sth

etw strukturieren

to structure sth (construct)

etw konstruieren [o. bauen]

to structure sth life

etw regeln

we must carefully structure and rehearse each scene

wir müssen jede Szene sorgfältig aufbauen und proben

well-structured argument

gut aufgebaute [o. gegliederte] Argumentation

structure [ˈstrʌktʃə] SOST

structure

Bau

structure

Struktur

structure SOST STRUTT AZ

structure

(Auf)Gliederung f

structure SOST IMMOB

structure

Gebäude nt

ˈage struc·ture SOST AMMIN

age structure

Altersstruktur f <-, -en>

capi·tal ˈstruc·ture SOST FIN

capital structure

Kapitalstruktur f

capital structure ratio

Kapitalstrukturkennzahl f

car·tesian ˈstruc·ture SOST INFORM

cartesian structure

kartesische Struktur

ˈclass struc·ture SOST

class structure

Klassenstruktur f

cor·po·rate ˈstruc·ture SOST

corporate structure

Unternehmensstruktur f <-, -en>

cus·tom·er ˈstruc·ture SOST

customer structure

Kundenstruktur f

deep ˈstruc·ture SOST LING

deep structure

Tiefenstruktur f

Present

I	structure
you	structure
he/she/it	structures
we	structure
you	structure
they	structure

Past

I	structured
you	structured
he/she/it	structured
we	structured
you	structured
they	structured

Present Perfect

I	have	structured
you	have	structured
he/she/it	has	structured
we	have	structured
you	have	structured
they	have	structured

Past Perfect

I	had	structured
you	had	structured
he/she/it	had	structured
we	had	structured
you	had	structured
they	had	structured