Traduzioni di „swop“ nel dizionario inglese » tedesco

swop <-pp-> [swɒp, ingl am swɑ:p] VB vb trans, vb intr esp ingl brit, ing can

swop → swap

Vedi anche: swap , swap , swap

swap SOST ELAB TRANSAZ

Vocabolario specializzato

swap

Tausch m

swap SOST MERC FIN

Vocabolario specializzato

swap (Umstrukturierung von Verbindlichkeiten)

Austausch m

swap (Umstrukturierung von Verbindlichkeiten)

Swap m

I . swap [swɒp, ingl am swɑ:p] SOST

1. swap:

swap (exchange)

Tausch m

swap (interchange)

Austausch m

to do a swap [with sb]

[mit jdm] tauschen [o. einen Tausch machen]

2. swap (deal):

swap

Tauschhandel m

swap

Tauschgeschäft nt

3. swap (thing):

swap

Tauschobjekt nt

II . swap <-pp-> [swɒp, ingl am swɑ:p] VB vb trans

1. swap (exchange):

to swap sth

etw tauschen

to swap sth for sth

etw gegen etw acc eintauschen

to swap sth with sb

etw mit jdm tauschen

to swap places with sb

mit jdm Platz tauschen

2. swap (tell one another):

to swap sth

etw austauschen

we swapped addresses

wir haben unsere Adressen ausgetauscht

to swap reminiscences

Erinnerungen austauschen

to swap stories

sich dat gegenseitig Geschichten erzählen

III . swap <-pp-> [swɒp, ingl am swɑ:p] VB vb intr

swap

tauschen

to swap with sb (exchange objects)

mit jdm tauschen

to swap with sb (change places)

mit jdm [Platz] tauschen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Audiences are invited to bring gently used books to swop.

www.mayonews.ie

It's a terrific idea and means that disillusioned parents can either try a different one or swop their unwanted child for a pair of binoculars.

www.racingpost.com

The aim of the website is to allow visitors an easy, uncomplicated forum to swop or sell anything they have, all in one place.

www.waterford-today.ie

Step inside their unusual shop, swop a book and maybe even take a little of the magic home with you.

www.mayonews.ie

We'd continuously swop bikes along the route until we could all come to grips with the characteristics of the four new bikes.

www.news24.com

In simple terms distinct, contrasting species who can only swop or ape roles, but never identities.

www.thezimbabwedaily.com

They threw a few theories about, came up with next to nothing and decided to swop ends.

www.espncricinfo.com

Swop out white rice, white bread and other refined carbohydrates for alternatives made with whole grains.

www.themalaymailonline.com

Many baby stores have a wonderful return policy where you can swop unopened packs of diapers for new ones.

www.news24.com

You know, towns that are next to each other trade; local communities trade with each other and negotiate and swop ideas and so on.

moneyweek.com