dormito nel dizionario PONS

Traduzioni di dormito nel dizionario italiano»francese

dormire VB intr

dormire

dormir

andare a dormire

aller se coucher, aller dormir

non sono riuscito a dormire

je n’ai pas réussi à dormir

dormire come un ghiro

dormir comme un loir

chi dorme non piglia pesci

on n’a rien sans rien

dormirci sopra

laisser passer la nuit (avant de décider)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

(dormire) all’addiaccio

(dormir) à la belle étoile

dormire sugli allori

dormir sur ses lauriers

dormire saporitamente

dormir à poings fermés

dormire come un ghiro

dormir comme un loir

Traduzioni di dormito nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

roupiller

dormire

dormir à poings fermés fig

dormire profondamente

dormir

dormire a. fig

dormir comme un loir fig

dormire come un ghiro

endormir

far dormire

dormito Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

andare a dormire

aller se coucher, aller dormir

non sono riuscito a dormire

je n’ai pas réussi à dormir

dormire come un ghiro

dormir comme un loir

dormire come un ghiro

dormir comme un loir

dormire sugli allori

dormir sur ses lauriers

dormire allo scoperto

dormir à la belle étoile

(dormire) all’addiaccio

(dormir) à la belle étoile

dormire saporitamente

dormir à poings fermés

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Alla fine, si ricorda che la sorella di una delle ragazze con cui ha dormito quella notte era passata nella sua stanza.

it.wikipedia.org

Il punto culminante è quando la bionda cammina davanti alla band e loro capiscono che tutti e cinque hanno dormito con lei.

it.wikipedia.org

Ha dormito in una stanza sigillata e gli sono stati forniti 100 ml d'acqua da utilizzare come collutorio ogni giorno.

it.wikipedia.org

Invece in forme quali g'òo durmìit + stanòt (ho dormito stanotte) si interpone una ï, con l'ottenimento di g'òo durmìit ïstanòt.

it.wikipedia.org

Eochaid è inorridito, perché ha dormito con sua figlia, che è rimasta incinta di una bambina.

it.wikipedia.org

Al mattino molto presto, gli scioperanti più attivi si recano ciascuno sul posto di lavoro per tentare un picchettaggio ma scoprono con amarezza che i crumiri hanno dormito nel cantiere.

it.wikipedia.org