successo nel dizionario PONS

Traduzioni di successo nel dizionario italiano»francese

successo SOST m

successo

succès m

di successo

à succès

successo VB

successo → pp , → succedere

Vedi anche: succedere

succedere VB intr

1. succedere:

succedere

succéder (a à)

2. succedere:

succedere (accadere)

arriver

succedere (capitare)

se passer

che succede?

qu’est-ce qu’il se passe?

sono cose che succedono

ce sont des choses qui arrivent

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

successo strepitoso

succès m retentissant

è successo il finimondo

il y a eu une grande pagaille

Traduzioni di successo nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

succès

successo m

à succès

di successo

avec succès

con successo

sans succès

senza successo

avoir du succès

avere successo

percée

successo m

couronné de succès fig

coronato di successo

être couru (spectacle)

essere di successo

élection triomphale

grande successo m elettorale

recette du succès fig

ricetta f del successo

successo Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

successo strepitoso

succès m retentissant

è successo il finimondo

il y a eu une grande pagaille

di successo

à succès

grande successo m elettorale

élection triomphale

ricetta f del successo

recette du succès fig

probabilità f pl di successo

chances de succès

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Il film venne distribuito nel circuito cinematografico italiano il 15 maggio del 1987, ma non ebbe il successo sperato.

it.wikipedia.org

A maggio 2020 il lanciatore ha effettuato 17 lanci, tutti completati con successo.

it.wikipedia.org

I successi nell'attività crittografica gli valsero la promozione speciale da maggiore a tenente colonnello, ottenuta nel maggio del 1918.

it.wikipedia.org

Il successo e la notorietà erano ormai assicurati.

it.wikipedia.org

Una volta ritiratosi, si dedicò principalmente all'allevamento di bestiame, con lo stesso successo che aveva avuto come pugile.

it.wikipedia.org

Il campo nel quale ebbe i maggiori successi fu quello della crittografia.

it.wikipedia.org

Al posto della luce vengono anche utilizzate con successo la luce elettrica e la luce prodotta dal magnesio o dal petrolio.

it.wikipedia.org

Grazie al successo commerciale riscosso riuscì a svolgere, da questo momento, a tempo pieno l'attività di pittore.

it.wikipedia.org

I suoi ultimi libri hanno ottenuto un notevole successo di critica.

it.wikipedia.org

Visto il grande successo mondiale del brano, sono state cantate numerose cover.

it.wikipedia.org