Traduzioni di „deridere“ nel dizionario italiano » polacco

deridere <niereg.> [deˈri:dere] VB vb trans

deridere qc/qu

drwić z czegoś/kogoś

Esempi per deridere

deridere qc/qu

drwić z czegoś/kogoś

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Inoltre scopre che il figlio adolescente viene deriso dai compagni di scuola a causa del proprio aspetto fisico.

it.wikipedia.org

Si trattava di un palo di legno con dei simboli sopra che aveva lo scopo di deridere pubblicamente un'altra persona.

it.wikipedia.org

A questo pensavano anche molti scrittori del tempo, i quali nei loro scritti spesso deridevano la professione del medico.

it.wikipedia.org

Il gruppo è famoso per aver deriso la scena hardcore del periodo.

it.wikipedia.org

Essere deriso è sgradevole per la maggior parte degli uomini.

it.wikipedia.org

La brocca rotta deride la fallacità della natura umana e del sistema giuridico.

it.wikipedia.org

Benton si offre volontario, mentre tutti coloro che lo avevano in precedenza insultato e deriso cercano di dissuaderlo.

it.wikipedia.org

Melvin viene giornalmente deriso e maltrattato dai giovani che frequentano la palestra (ad esempio viene costretto a indossare un tutù e a baciare una pecora).

it.wikipedia.org

La loro pronuncia del giapponese veniva derisa, come si vede in alcuni fumetti a sfondo militare degli anni trenta.

it.wikipedia.org

Si diffuse, nelle città inglesi, come una popolare canzone di strada, e specialmente all'interno delle caserme inglesi, per deridere i reggimenti irlandesi in arrivo.

it.wikipedia.org