italiano » sloveno
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: francamente , candidamente , umanamente , affidamento , affascinante , affannare , lontanamente , sinceramente , internamente , interamente , lungamente , caldamente , altamente , affanno , affluente , diversamente e precipitosamente

francamente [fraŋkaˈmente] AVV

I . affannare [affanˈna:re] VB vb trans

II . affannare [affanˈna:re] VB vb rifl -rsi

1. affannare (provare affanno):

-rsi
težko dihati

2. affannare fig:

-rsi
mučiti se

affascinante [affaʃʃiˈnante] AGG

affidamento [affidaˈme:nto] SOST m

2. affidamento (di minori):

affidamento
skrbništvo n

umanamente [umanaˈmente] AVV

candidamente [kandidaˈmente] AVV

precipitosamente [pretʃipitosaˈmente] AVV

diversamente [diversaˈmente] AVV

1. diversamente:

diversamente
drugače

2. diversamente (altrimenti):

diversamente
sicer
diversamente
v nasprotnem primeru

affluente [affluˈɛnte] SOST m

affanno [afˈfanno] SOST m

1. affanno (difficoltà di respiro):

affanno
težko dihanje n

2. affanno fig:

affanno
skrb f

altamente [altaˈmente] AVV

caldamente [kaldaˈmento] AVV

lungamente [luŋgaˈmente] AVV

interamente [interaˈmente] AVV

internamente [internaˈmente] AVV

sinceramente [sintʃeraˈme:nte] AVV

lontanamente [lontanaˈmente] AVV

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
Rasman cominciò a respirare affannosamente e a rantolare, fino a divenire cianotico e a subire un arresto respiratorio.
it.wikipedia.org
Disprezzerà cesellature e sfumature di linguaggio, e in fretta vi getterà affannosamente nei nervi le sue sensazioni visive, auditive, olfattive, secondo la loro corrente incalzante.
it.wikipedia.org
È notte e l'uomo si avvicina alla figura che, girata di spalle, sta sospirando affannosamente.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Cerca "affannosamente" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati