Traduzioni di „cortesemente“ nel dizionario italiano » sloveno

correntemente [korrenteˈmente] AVV (comunemente)

correntemente

običajno

cordialmente [kordialˈmente] AVV

cordialmente

prisrčno

comunemente [komuneˈmente] AVV

comunemente

splošno

corteggiamento [korteddʒaˈmento] SOST m

corteggiamento

dvorjenje n

coscientemente [koʃʃenteˈmente] AVV

coscientemente

zavestno

cortisone [kortiˈzo:ne] SOST m

cortisone

kortizon m

I . corrente [korˈrɛnte] AGG

1. corrente (acqua):

corrente

tekoč

2. corrente (mese, anno):

corrente

tekoč

II . corrente [korˈrɛnte] SOST m

essere al corrente

biti na tekočem

III . corrente [korˈrɛnte] SOST f

1. corrente (di fiume, d'aria):

corrente

tok m

2. corrente el:

corrente

električni tok m

3. corrente fig:

corrente (moda, tendenza)

trend m

corrente (movimento)

smer f

seguire la corrente fig

plavati s tokom

clemente [kleˈmɛnte] AGG

clemente

prizanesljiv

cortese [korˈte:ze] AGG

cortese

vljuden

I . corrispondente [korrisponˈdɛnte] AGG

corrispondente

ustrezen

II . corrispondente [korrisponˈdɛnte] SOST mf

corrispondente

dopisnik(dopisnica) m (f)

cortesia [korteˈzi:a]

cortesia SOST f:

cortesia

vljudnost f

per cortesia

prosim

corteggiare [kortedˈdʒa:re] VB vb trans

corteggiare qu

dvoriti komu

scortese [skorˈte:ze] AGG

scortese

neprijazen