Traduzioni di „freno“ nel dizionario italiano » sloveno

freno [ˈfre:no] SOST m

freno

zavora f

freno a mano

ročna zavora

Esempi per freno

freno a mano

ročna zavora

pedale del freno/dell'acceleratore

pedal za zavoro/plin

premere il freno/l'acceleratore

pritiskati na zavoro/na pedal za plin

freno di emergenza

zasilna zavora

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

I freni erano meccanici a tamburo sulle quattro ruote.

it.wikipedia.org

I freni anteriori erano a disco, mentre quelli posteriori erano a tamburo.

it.wikipedia.org

La corrente di ritorno passa attraverso la ganascia del freno e ritorna in una o in entrambe le rotaie, a seconda dei tipo del sistema.

it.wikipedia.org

L'impianto frenante prevedeva invece freni a tamburo sui due assi con in più il servofreno.

it.wikipedia.org

Sono disponibili come optional i freni carboceramici, con dischi anteriori da 402 mm e posteriori da 360 mm.

it.wikipedia.org

I freni, quello a mano agiva sulla trasmissione, sono a nastro sulle ruote posteriori.

it.wikipedia.org

Nella sezione posteriore erano incorporati due freni aerodinamici, con un'area totale di 0,5 m², poi incrementata nelle ultime serie prodotte a 0,8 m².

it.wikipedia.org

Il serbatoio della benzina viene spostato per lasciare spazio al meccanismo della capote e i freni diventano carboceramici.

it.wikipedia.org

Lo sterzo era a cremagliera, mentre i freni erano a tamburo.

it.wikipedia.org

I freni a disco servoassistiti erano offerti tra le opzioni.

it.wikipedia.org