Traduzioni di „pezzo“ nel dizionario italiano » sloveno

pezzo [ˈpettso] SOST m

1. pezzo (parte):

pezzo

kos m

un pezzo di formaggio

kos sira

un servizio da tavola di 48 -i

48-delni jedilni servis

2. pezzo fig:

è un pezzo che non ci vediamo

že lep čas se nismo videli

3. pezzo (loc):

un pezzo grosso

velika živina

Esempi per pezzo

pezzo d'antiquariato

antikvaren predmet

un pezzo di formaggio

kos sira

un pezzo grosso

velika živina

essere un pezzo di ghiaccio fig

biti ledeno hladen

è un pezzo che non ci vediamo

že lep čas se nismo videli

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Si gioca con 50 pezzi o semi, inizialmente, distribuiti uniformemente in numero di 5 per buca.

it.wikipedia.org

Questi mezzi dovettero essere messi in riserva dopo un tempo piuttosto breve a causa della mancanza di pezzi di ricambio.

it.wikipedia.org

Il numero dei pezzi d'artiglieria prodotti nel frattempo è asceso nell'ordine delle migliaia.

it.wikipedia.org

Gli ottomani gli diedero un supporto di 2.000 unità tra uomini e pezzi d'artiglieria.

it.wikipedia.org

Io sento che il mio dovere sarebbe di fare qualcosa di positivo per questo pezzo di terra che ancora ci rimane.

it.wikipedia.org

Un giudice ne ha in seguito autorizzato l'uscita, e il pezzo è stato distribuito il 27 agosto 2021.

it.wikipedia.org

È anche dotata di quattro denti carnassiali che tagliano la carne in piccoli pezzi.

it.wikipedia.org

I bastoni per la camminata nordica sono disponibili in pezzo unico, oppure in due pezzi telescopici.

it.wikipedia.org

Si avvicina ad un vero pezzo di cinema ed è molto artistico.

it.wikipedia.org

L'ala, di costruzione interamente metallica, era realizzata in un unico pezzo, con struttura bilongherone, ed era posizionata bassa ed a sbalzo.

it.wikipedia.org