italiano » sloveno

tutto [ˈtutto] SOST m

I . tutto (-a) AGG

II . tutto (-a) PRON

III . tutto (-a) AVV

dopotutto, dopo tutto [dopoˈtutto] AVV

contuttociò, con tutto ciò [kontuttoˈtʃɔ] CONG

Esempi per tutte

una volta per tutte
enkrat za vselej
ogni domenica, tutte le -che
vsako nedeljo
sentire tutte e due le -e fig
upoštevati obe strani (v sporu)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano
L'importanza assunta dal pane come alimento quotidiano implicò che i fornai ricoprissero un ruolo cruciale in tutte le comunità medievali.
it.wikipedia.org
Le proprietà principali (colore rosso - marrone scuro, insolubilità in acqua, diamagnetismo e assenza di odore) restano inalterate per tutte e due le forme cristalline.
it.wikipedia.org
Internamente le modifiche furono meno di rilievo, quasi tutte concentrate nella plancia e nel sistema di climatizzazione.
it.wikipedia.org
Inoltre è riuscito a disintossicarsi mantenendo però tutte le nuove connessioni e sinapsi che si erano create assumendo il farmaco.
it.wikipedia.org
Dean dice all'avvocato che la causa di tutte queste morti è uno spirito vendicativo.
it.wikipedia.org
Come tutte le altre monete pre-decimali sopravvissute, il penny fu demonetizzato il 31 agosto 1971.
it.wikipedia.org
Nelle intenzioni originarie vi era l'intento di comprendere tutte le forme di espressione artistica.
it.wikipedia.org
In tutte queste vicende manca un afflato religioso.
it.wikipedia.org
Il canale lungo di smercio prevede tutte le figure sopra elencate.
it.wikipedia.org
I segreti e le convinzioni dei protagonisti verranno presto ribaltate, la "sconnessione" li metterà di fronte a tutte le loro insicurezze e dovranno resettare e ripartire.
it.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Cerca nei dizionari
I più amati