Traduzioni di „nedeljo“ nel dizionario sloveno » italiano

nedélj|a <-e, -i, -e> SOST f

nedelja

domenica f

cvetna nedélja

Domenica delle Palme

velikonočna nedélja

domenica di Pasqua

Vedi anche: tôrek

tôr|ek <-ka, -ka, -ki> SOST m

torek

martedì m

danes je tôrek

oggi è martedì

do tôrka

entro martedì

v tôrek zjutraj/zvečer

martedì mattina/sera

v noči s tôrka na sredo

nella notte tra martedì e mercoledì

nèdél|o <-anavadno sg > SOST nt

nedelo

ozio m

nèdôlgo AVV

nèdôlgo tega

recentemente

nèdôlgo tega

poco tempo fa

nedéljsk|i <-a, -o> AGG

nedeljski

domenicale

nedéljski izlet

gita domenicale

nedéljski voznik fig

automobilista della domenica

nèdáleč AVV

nedaleč

non lontano da

nedaleč

in prossimità di

nèdáleč stran

a poca distanza

nèdávno AVV

nedavno

di recente

nèdávno (tega) me je obiskal

mi ha visitato di recente

mêd|el <-la, -lo> AGG (svetloba)

medel

debole

medel

fioco

púd|elj <-lja, -lja, -lji> SOST m

pudelj

barboncino m

néšplj|a <-e, -i, -e> SOST f

1. nešplja (drevo):

nešplja

nespolo m

2. nešplja (sadež):

nešplja

nespola f

nèrédno AVV

neredno

irregolarmente

nèželèn <nèželêna, nèželêno> AGG

neželen

indesiderato

nèželèna nosečnost

gravidanza indesiderata