Traduzioni di „fa“ nel dizionario italiano » sloveno

fa¹ [fa]

fa SOST m MUS:

fa

f, F m

fa minore

f-mol

I . fa² VB

fa 3. pers sing pr di fare

II . fa² AVV

fa

pred

tre anni fa

pred tremi leti

Vedi anche: fare

I . fare [ˈfa:re] VB vb trans

1. fare fig:

fare (gener)

delati [forma perf narediti]

fare (amicizia)

sklepati [forma perf skleniti]

fare (sport)

ukvarjati se

2. fare +inf:

fare

spraviti (k čemu)

fare

dati

fare sapere

dati vedeti

fare vedere

pokazati

fare piangere/ridere qu

spraviti koga v jok/smeh

3. fare:

fare

delati

fare (mestiere)

opravljati

fare il medico

biti zdravnik

4. fare (loc):

fare a meno di qc

shajati brez česa

5 più 3 fa 8

5 plus 3 je 8

farcela

uspeti

non fa niente

nič ne de

fa caldo

toplo je

II . fare [ˈfa:re] VB vb rifl

-rsi pregare

pustiti se prositi

-rsi avanti

ponuditi se

-rsi in quattro fig

potruditi se

si è fatto tardi

pozno je

Esempi per fa

fa caldo

toplo je

fa freddo

mrzlo je

fa fresco

sveže je

poco fa

pred kratkim

fa minore

f-mol

fa un freddo cane colloq

pasje mrzlo je

oggi fa brutto tempo

danes je grdo vreme

oggi fa bello

danes je lepo vreme

non fa niente

nič ne de

fa troppo freddo

preveč je mrzlo

tutto fa brodo fig

vse prav pride

tre anni fa

pred tremi leti

5 più 3 fa 8

5 plus 3 je 8

tre più due fa cinque

tri plus dve je pet

questo fa ridere i -i

temu se še krave smejijo!

fa un caldo da morire

neznosno vroče je