mancata nel dizionario PONS

Traduzioni di mancata nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

mancato AGG, mancata

    I.mancare VB intr

      1. mancare:

      mancare
      faltar
      mancare all’appello
      faltar, no estar presente
      mancare di rispetto a qn
      faltar a alg al respeto
      manca l’acqua
      falta el agua
      quanto manca per arrivare?
      ¿cuánto falta para llegar?
      non mancherò!
      ¡no faltaré!
      ci mancherebbe!
      ¡sólo faltaría!
      mancare di fare qc
      no hacer a/c
      mancare di parola
      incumplir una promesa
      è mancato poco che cadesse
      por poco (no) se cae
      gli manca la parola
      sólo le falta hablar
      mi manca il fiato
      no puedo respirar
      non le ho mai fatto mancare nulla
      nunca he dejado que le faltara (de) nada
      non manca certo di fantasia
      imaginación desde luego sí tiene

      II.mancare VB trans (bersaglio, colpo etc)

        Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
        per mancato recapito
        por destinatario desconocido

        Traduzioni di mancata nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

        Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

        mancata Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

        mancare di rispetto a qn
        faltar a alg al respeto
        mancare di fare qc
        no hacer a/c
        mancare di parola
        incumplir una promesa
        è mancato poco che cadesse
        por poco (no) se cae
        non le ho mai fatto mancare nulla
        nunca he dejado que le faltara (de) nada
        per mancato recapito
        por destinatario desconocido
        mancato pagamento
        falta f de pago, impago m
        sei un poeta mancato
        tienes alma de poeta
        c’è mancato poco che … [+congv]
        faltó poco para que … [+subj]
        mancare di rispetto nei confronti di qn
        faltar al respeto a alg

        Cerca nel dizionario

        italiano

        Cerca "mancata" in altre lingue


        Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
        Cerca nei dizionari
        I più amati