sorte nel dizionario PONS

Traduzioni di sorte nel dizionario italiano»spagnolo

sorte SOST f (destino)

sorte

suerte f

tirare a sorte

echar a suertes

sorgere VB intr

1. sorgere (sole):

sorgere

salir

al sorgere del sole

al amanecer

2. sorgere fig :

sorgere

surgir

sorto VB pp

sorto → sorgere

Vedi anche: sorgere

sorgere VB intr

1. sorgere (sole):

sorgere

salir

al sorgere del sole

al amanecer

2. sorgere fig :

sorgere

surgir

sorta SOST f

sorta

clase f

sorta

tipo m

una sorta di

una especie de

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

estrazione a sorte

sorteo m

estrarre a sorte

sortear

Traduzioni di sorte nel dizionario spagnolo»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

buenaventura

sorte f

decir la buenaventura

predire la sorte

suerte adversa

sorte f avversa

andanza

sorte f

surgir

sorgere

sorte Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

tirare a sorte

echar a suertes

tirare a sorte

echar a suertes

una sorta di

una especie de

estrarre a sorte

sortear

estrazione a sorte

sorteo m

affidare alla sorte

dejar en manos del destino

al sorgere del sole

al amanecer

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

La squadra viene informata che un mese prima un'altra vittima aveva subito la stessa atroce sorte.

it.wikipedia.org

I due sfidanti scendono dunque in campo e il duello per le sorti della battaglia ha inizio.

it.wikipedia.org

La squadra che inizierà per prima (estratta a sorte dalla giuria/arbitro), rappresenterà l'attacco, la seconda, dunque quella non nominata, sarà invece denominata difesa.

it.wikipedia.org

Ironia della sorte, questa è la seconda volta che i due uomini si sono incontrati.

it.wikipedia.org