Traduzioni di „privčas“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

privo [ˈpriːvo] AGG

privo di

ohne, -los

privo di

frei von, -frei

privo di mezzi

mittellos

I . privare [priˈvaːre] VB trans

1. privare:

privare qn di qc

jemanden etw (gen) berauben

2. privare (negare):

privare

jemandem etw vorenthalten

locuzioni:

privare qn di qc JUR

jemandem etw aberkennen, entziehen

II . privare [priˈvaːre] VB

privarsi di qc

auf etw (akk) verzichten

I . privato [priˈvaːto] AGG

1. privato:

privato

Privat-, privat

in forma privata

privat

investigatore privato

Privatdetektiv m

proprietà privata

Privatbesitz m

proprietà privata

Privateigentum nt

2. privato:

privato

persönlich

segretaria privata

persönliche Sekretärin f

locuzioni:

scrittura privata

nichtamtliches Schriftstück nt

II . privato (privata) [priˈvaːto] SOST m/f il/la

1. privato:

privato (privata)

Privatperson f

locuzioni:

privato

Privatleben nt

privato

Privatsphäre f

privacy [ˈpraːivasi] SOST f la inv

privacy

Privatsphäre f

prima [ˈpriːma] SOST f la

1. prima:

prima BAHN

erste Klasse f

prima AUTO

erster Gang m

2. prima TV FILM THEAT :

prima

Premiere f

prima

Uraufführung f

in prima tv

als Fernsehpremiere

locuzioni:

sulle prime

zuerst, zunächst

priora SOST f la

priora

Priorin f

prisma <pl -mi> [ˈprizma] SOST m il

1. prisma GEOM OPT :

prisma

Prisma nt

2. prisma fig :

prisma

Vexierspiegel m

prisma

Zerrbild nt