italiano » tedesco

Traduzioni di „reinbutterte“ nel dizionario italiano » tedesco

(Vai a tedesco » italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

reinventare: verbo
reinvestire: verbo
reintegro: nome
reinserire: I. verbo II. verbo
reincarnare: I. verbo II. verbo
reintegrare: I. verbo II. verbo
reintitolare: verbo
reintrodurre: I. verbo II. verbo
reinvestimento: nome
butterare: verbo
butterato: aggettivo e avverbio
reiterare: verbo
reiterato
reiteratamente: avverbio
buttero: nome
inerte: aggettivo e avverbio

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: reinvestire , reinventare , inerte , buttero , reiteratamente , reiterato , reiterare , butterato , butterare , reinvestimento , reintrodurre , reintitolare , reintegrare , reincarnare , reinserire e reintegro

reinventare VB trans

reinventare

reinvestire [reinveˈstiːre] VB trans

reinvestire

reintegro SOST m il

1. reintegro:

Wiedervervollständigung f

2. reintegro (il ripristinare):

Wiederherstellung f

reintegro di un capitale

Wiederherstellung eines Vermögens

3. reintegro (reinserimento):

Wiedereinsetzung f

Wiedereingliederung f

reintegro in una carica

Wiedereinsetzung in ein Amt

I . reinserire [reinseˈriːre] VB trans

wieder eingliedern

reinserire qn nella società

jemanden wieder in die Gesellschaft eingliedern

II . reinserire [reinseˈriːre] VB

reinserirsi

sich wieder eingliedern

I . reincarnare [reiŋkarˈnaːre] VB trans

reincarnare qn

jemandes Ebenbild sein

II . reincarnare [reiŋkarˈnaːre] VB

reincarnarsi in qn/qc

als j-d/etw wiedergeboren werden

I . reintegrare [reinteˈgraːre] VB trans

1. reintegrare:

reintegrare

wiederherstellen

2. reintegrare:

reintegrare

wieder einsetzen

reintegrare qn in una carica

jemanden wieder in ein Amt einsetzen

II . reintegrare [reinteˈgraːre] VB

reintegrarsi

sich wieder eingliedern

reintitolare <reintitolo> VB trans

reintitolare

I . reintrodurre [reintroˈdurre] VB trans

reintrodurre

wieder einführen

II . reintrodurre [reintroˈdurre] VB

reintrodursi

sich wieder eingliedern

reinvestimento [reinvestiˈmento] SOST m il

reinvestimento

butterare VB trans

mit Pockennarben bedecken

butterato [butteˈraːto] AGG

pockennarbig, pockig

reiterare [reiteˈraːre] VB trans

wiederholen, erneuern

reiterato AGG, VB pp

1. reiterato → reiterare

2. reiterato:

(mehrmals) wiederholt

recidiva -a

wiederholter Rückfall

nonostante i -i solleciti

trotz wiederholter Mahnungen

Vedi anche: reiterare

reiterare [reiteˈraːre] VB trans

wiederholen, erneuern

reiteratamente [reiterataˈmente] AVV

reiteratamente

buttero [ˈbuttero] SOST m il (cicatrice)

inerte [iˈnɛrte] AGG

1. inerte:

locuzioni:

capitale inerte fig

totes Kapital nt

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

italiano

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski