Traduzioni di „requisto“ nel dizionario italiano » tedesco

acquisto [aˈkkuisto] SOST m l'

acquisto

(Ein)Kauf m

acquisto

Erwerb m

acquisti in rete

Onlineshopping nt

andare a fare acquisti

einkaufen gehen

potere d’acquisto

Kaufkraft f

prezzo d’acquisto

Kaufpreis m

equiseto SOST m l'

equiseto

Schachtelhalm m

riacquisto [rjaˈkkuisto] SOST m il

1. riacquisto:

riacquisto

Wiederkauf m

2. riacquisto FIN :

riacquisto

Aktienrückkauf m

irrequieto [irreˈkuiɛːto] AGG

irrequieto

unruhig, ruhelos

requisire [rekuiˈziːre] VB trans

requisire

beschlagnahmen

requisitoria [rekuiziˈtɔːrja] SOST f la

1. requisitoria JUR :

requisitoria

Anklagerede f

2. requisitoria fig :

requisitoria

Reihe f von Vorwürfen

requie [ˈrɛːkuje] SOST f la

requie

Ruhe f

non trovare requie

nicht zur Ruhe kommen

requiem [ˈrɛːkujem] SOST m il inv

requiem

Requiem nt

benvisto [bɛˈnvisto] AGG

benvisto

gern gesehen

I . previsto [preˈvisto] AGG

previsto

vor(aus)gesehen

II . previsto [preˈvisto] SOST m il

previsto

Erwartung f

prima del previsto

früher als vorgesehen

requisizione [rekuiziˈtsjoːne] SOST f la

requisizione

Beschlagnahmung f

requisito SOST

Contributo di un utente

requisito

Erfordernis f

soddisfare tutti i requisiti

allen Erfordernissen genügen

prerequisito SOST

Contributo di un utente

prerequisito (presupposto richiesto per un dato scopo) m

Voraussetzung f