Traduzioni di „anno“ nel dizionario latino » tedesco

an-nō <nāre>, ad-nō

1.

a.

anno

heranschwimmen (abs.; m. ad; Dat; Akk) [ ad litus; insulae; naves ]

b.

anno

m. dem Schiff herankommen [ ad urbem ]

2. Tac.

anno

neben etw o. jmdm. schwimmen (m. Dat)

equites annantes equis

Esempi per anno

anno Plaut.

vor einem Jahr

primo anno

am Anfang des Jahres

anno post

ein Jahr darauf

anno vertente

im Verlauf des (o. eines ) Jahres

eo anno

in diesem Jahr

in anno nicht klass.: anno

jährlich

interiecto anno

nach Verlauf eines Jahres

laurea perstat toto anno

bleibt grün

suo anno consulem fieri

in dem gesetzlich bestimmten Jahr

quinto quōque anno

alle vier Jahre

anno exeunte (extremo)

am Ende des Jahres

quinto quoque anno

alle vier Jahre

ex eo anno

seit diesem Jahr

ineunte anno, principio [o. initio] anni

zu Jahresbeginn