Traduzioni di „подстригаться“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

grens·rech·ter <grensrechter|s> [ɣrɛnsrɛxtər] SOST m

grensrechter

Linienrichter m

bo·dem·rech·ter <bodemrechter|s> [bodəmrɛxtər] SOST m

bodemrechter

Zivilrichter m am Amtsgericht

lijn·rech·ter <lijnrechter|s> [lɛinrɛxtər] SOST m

lijnrechter

Linienrichter m

aan·recht <aanrecht|en> [anrɛxt] SOST nt of m

aanrecht

Spüle f

lijn·recht [lɛinrɛxt] AGG

1. lijnrecht (recht):

lijnrecht

schnurgerade

lijnrecht naar beneden

schnurgerade [o. senkrecht] nach unten

2. lijnrecht (volkomen; bijwoord):

lijnrecht

ganz und gar

lijnrecht

vollkommen

je hebt lijnrecht tegen mijn bevel in gehandeld fig

du hast meinem Befehl völlig zuwidergehandelt

zijn opvatting staat lijnrecht tegenover de mijne

seine Auffassung ist meiner genau [o. diametral] entgegengesetzt

be·rech·ten <berechtte, h. berecht> [bərɛxtə(n)] VB vb trans

berechten

aburteilen

kan·ton·rech·ter <kantonrechter|s> [kɑntɔnrɛxtər] SOST m

kantonrechter

mit dem Amts- bzw. Bezirksrichter vergleichbarer Richter in den Niederlanden