Traduzioni di „Spielleute“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

spier·wit [spirwɪt] AGG

1. spierwit:

spierwit (door en door wit)

schneeweiß

spierwit (door en door wit)

blütenweiß

spierwit (haar)

schlohweiß

2. spierwit (doodsbleek):

spierwit

leichenblass

spierwit

totenblass

spierwit

kreidebleich

spie·gel·ei <spiegelei|eren> [spiɣəlɛi] SOST nt

1. spiegelei (gebakken ei):

spiegelei

Spiegelei nt

2. spiegelei spoorw.:

spiegelei

Kelle f

spie·ge·len¹ <spiegelde, h. gespiegeld> [spiɣələ(n)] VB vb intr

1. spiegelen (reflecteren):

spiegelen

spiegeln

spiegelen

widerspiegeln

spiegelen

reflektieren

het spiegelend ijs

das spiegelnde Eis

2. spiegelen (lichtstralen in een richting werpen):

spiegelen

≈ mit einem Spiegel blenden

3. spiegelen (kledingstukken):

spiegelen

glänzen

spie·gel·beeld <spiegelbeeld|en> [spiɣəlbelt] SOST nt

1. spiegelbeeld (teruggekaatst beeld):

spiegelbeeld

Abbild nt

spiegelbeeld

Spiegelbild nt

2. spiegelbeeld (omgekeerde afbeelding):

spiegelbeeld

Spiegelbild nt

die twee figuren zijn elkaars spiegelbeeld

die beiden Figuren sind Spiegelbilder voneinander

in spiegelbeeld schrijven

in Spiegelschrift dat schreiben

ge·leu·ter [ɣəløtər] SOST nt geen pl

geleuter

Geschwätz nt pegg

geleuter

Gefasel nt pegg