Traduzioni di „Transportanlage“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

trans·por·ta·bel [trɑnspɔrtabəl] AGG

transportabel

transportabel

trans·port·band <transportband|en> [trɑnspɔrdbɑnt] SOST m

transportband

Transportband nt

transportband

Förderband nt

trans·port <transport|en> [trɑnspɔrt] SOST nt

1. transport (vervoer):

transport

Transport m

transport

Beförderung f

op transport stellen

verschicken

het transport over de weg/per spoor/door de lucht

der Transport auf der Straße/mit der Bahn/auf dem Luftweg

2. transport (keer dat vervoer plaats heeft):

transport

Transport m

transport van gevangenen

Gefangenentransport

3. transport (boekhouden):

transport

Übertrag m

4. transport jur.:

transport

Übertragung f

5. transport (lading):

transport

Transport m

een transport levensmiddelen

ein Transport mit Lebensmitteln

6. transport (kosten van vervoer):

transport

Transportkosten pl

trans·por·te·ren <transporteerde, h. getransporteerd> [trɑnspɔrterə(n)] VB vb trans

1. transporteren (vervoeren):

transporteren

transportieren

transporteren

befördern

iets naar boven transporteren

etw nach oben befördern

2. transporteren:

transporteren adm., jur.

übertragen

trans·port·mid·del <transportmiddel|en> [trɑnspɔrtmɪdəl] SOST nt

transportmiddel

Transportmittel nt

transportmiddel

Beförderungsmittel nt

trans·pa·rant <transparante, transparanter, transparantst> [trɑnsparɑnt] AGG

transparant

transparent

tran·spi·ra·tie <transpiratie|s> [trɑnspira(t)si] SOST f

transpiratie

Transpiration f form

transpiratie

Schwitzen nt

trans·plan·ta·tie <transplantatie|s> [trɑnsplɑnta(t)si] SOST f

transplantatie

Transplantation f

trans·for·ma·tie <transformatie|s> [trɑnsfɔrma(t)si] SOST f

transformatie

Transformation f