Traduzioni di „finalität“ nel dizionario olandese » tedesco

(Vai a tedesco » olandese)

fi·na·list <finalist|en> [finalɪst] SOST m

finalist

Finalist m

fi·na·lis·te SOST f

finaliste forma femminile di finalist

Vedi anche: finalist

fi·na·list <finalist|en> [finalɪst] SOST m

finalist

Finalist m

ba·na·li·teit <banaliteit|en> [banalitɛit] SOST f

banaliteit

Banalität f

fi·na·le <finale|s> [finalə] SOST f

1. finale muz.:

finale

Finale nt

2. finale SPORT:

finale

Finale nt

finale

Endspiel nt

finale (laatste ronde)

Endrunde f

in de finale zitten

im Finale stehen

dit elftal speelt de finale

diese Mannschaft bestreitet das Finale

fi·naal¹ [final] AGG

1. finaal (uiteindelijk):

finaal

final

de finale toewijzing

der Zuschlag

2. finaal (algeheel):

finaal

total

3. finaal taalk.:

finale bijzinnen

finale Nebensätze pl

fine·li·ner <fineliner|s> [fɑjnlɑjnər] SOST f

fineliner

Fineliner m

cri·mi·na·li·teit [kriminalitɛit] SOST f geen pl

criminaliteit

Kriminalität f

ori·gi·na·li·teit [oriʒinalitɛit] SOST f geen pl

1. originaliteit (oorspronkelijkheid):

originaliteit

Originalität f

2. originaliteit (nieuwheid):

originaliteit

Originalität f

originaliteit

Ursprünglichkeit f

zijn originaliteit bewaren/handhaven

seine Originalität (be)wahren

3. originaliteit (eigenaardigheid):

originaliteit

Eigentümlichkeit f

originaliteit

Eigenart f

na·ti·o·na·li·teit <nationaliteit|en> [na(t)ʃonalitɛit, nɑsjonɑlitɛit] SOST f

1. nationaliteit (hoedanigheid):

nationaliteit

Staatsangehörigkeit f

nationaliteit

Staatsbürgerschaft f

zonder nationaliteit

staatenlos

2. nationaliteit (volkskarakter):

nationaliteit

Nationalcharakter m

3. nationaliteit (personen) pl:

nationaliteit

Nationalitäten pl

fi·nan·ci·eel [finɑnʃel] AGG

financieel

finanziell

financieel

Finanz-

financieel

Geld-

de financiële rekenkunde

das Zinseszinsrechnen

to·ta·li·tair [totalitɛːr] AGG

totalitair

totalitär

emo·ti·o·na·li·teit [emo(t)ʃonalitɛɪt] SOST f geen pl

emotionaliteit

Emotionalität f